Übersetzung für "Internal switch" in Deutsch

Upon start-up, as previously described, internal switch 126 is closed.
Beim Anlauf ist, wie bereits beschrieben, der interne Schalter 126 geschlossen.
EuroPat v2
Once internal switch 126 opens, terminal RC1 becomes high-impedance.
Wird der interne Schalter 126 geöffnet, so wird der Anschluß RC1 hochohmig.
EuroPat v2
Alternatively, the switching of the internal switch 24 can be assessed as a corresponding signal.
Alternativ kann das Schalten des internen Schalters 24 als entsprechendes Signal verwertet werden.
EuroPat v2
With the dotted line in the micro controller 13, different internal switch states can be represented.
Durch die punktierten Linien im Mikrocontroller 13 können verschiedene interne Verschaltungszustände dargestellt werden.
EuroPat v2
The object is achieved by a load current-bearing fuse with internal switch element.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine laststromtragende Sicherung mit internem Schaltelement.
EuroPat v2
On the other hand, the internal switch element TVS also provides another possibility for triggering.
Andererseits steht über das interne Schaltelement TVS noch eine weitere Auslösemöglichkeit zur Verfügung.
EuroPat v2
The internal switch is configured for example as a 3-port switch.
Der interne Switch ist beispielsweise als 3-Port-Switch ausgeführt.
EuroPat v2
This option can be turned off via an internal switch.
Bei Bedarf lässt sich dieses Feature über einen internen Schalter deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
Our technicaly highly developed and automated internal switch processes make that possible.
Das machen unsere technisch hoch entwickelten, automatisierten, internen Switch-Prozesse möglich.
CCAligned v1
The internal switch power unit is provided with power via an included power cable.
Das interne Schaltnetzteil wird über ein beigelegtes Netzkabel mit Kaltgerätestecker versorgt.
ParaCrawl v7.1
This terminal RC1 is, as already described, switchable by means of internal switch 126.
Dieser Anschluß RC1 ist, wie bereits erläutert, über den internen Schalter 126 umschaltbar.
EuroPat v2
The internal switch will disconnect the battery in case of over discharge, over charge or high temperature.
Der interne Schalter trennt die Batterien im Falle einer Tiefenentladung, Überladung oder zu hohen Temperatur.
ParaCrawl v7.1
Upon actuation of the switching slide, an internal switch 40 is actuated, which switches on an electronics system 42 .
Bei Betätigung des Schaltschiebers wird ein interner Schalter 40 betätigt, der eine Elektronik 42 einschaltet.
EuroPat v2
At the first communications device TP 1 a computer system CMP 2 is connected via the internal switch IS 1 .
An die erste Kommunikationseinrichtung TP1 ist über den internen Switch IS1 ein erstes Rechensystem CMP2 angeschlossen.
EuroPat v2
A further computer system CMP 4 is connected to the further communications device TP 3 via the internal switch IS 3 .
An die weitere Kommunikationseinrichtung TP3 ist über den internen Switch IS3 ein weiteres Rechensystem CMP4 angeschlossen.
EuroPat v2
An internal switch matrix changes between the inputs triggered by several states.
Die interne Umschaltmatrix kann hierfür durch verschiedene Ereignisse ausgelöst werden und zwischen den verschiedenen Eingängen umschalten.
ParaCrawl v7.1
Integrate networking: Use the 10GbE or 1GbE internal switch module or an optional 1Gb Ethernet pass-through module
Integrierte Netzwerkfunktionen: Nutzen Sie das interne 10-GbE- oder 1-GbE-Switch-Modul oder ein optionales 1-Gbit-Ethernet-Pass-Through-Modul.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe