Übersetzung für "Intraspecific" in Deutsch
																						Competition
																											between
																											members
																											of
																											the
																											same
																											species
																											is
																											called
																											intraspecific
																											competition.
																		
			
				
																						Konkurrenz
																											zwischen
																											Individuen
																											derselben
																											Art
																											wird
																											als
																											intraspezifische
																											Konkurrenz
																											bezeichnet.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						A
																											strict
																											separation
																											of
																											intraspecific
																											and
																											interspecific
																											patterns
																											is
																											oftentimes
																											not
																											feasible.
																		
			
				
																						Eine
																											strikte
																											Trennung
																											zwischen
																											innerartlichen
																											und
																											zwischenartlichen
																											Mustern
																											ist
																											allerdings
																											oft
																											nicht
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides
																											species
																											depending
																											differences,
																											there
																											are
																											naturally
																											also
																											intraspecific
																											and
																											individual
																											donor
																											variabilities.
																		
			
				
																						Neben
																											speziesbedingten
																											Differenzen
																											existieren
																											natürlich
																											auch
																											intraspezifische
																											und
																											individuelle
																											Spendervariabilitäten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Darren
																											Tanke
																											and
																											Phil
																											Currie
																											hypothesize
																											that
																											the
																											bites
																											are
																											due
																											to
																											intraspecific
																											competition
																											for
																											territory
																											or
																											resources,
																											or
																											for
																											dominance
																											within
																											a
																											social
																											group.
																		
			
				
																						Darren
																											Tanke
																											und
																											Phil
																											Currie
																											glauben,
																											dass
																											die
																											Bisse
																											durch
																											intraspezifische
																											Konkurrenz
																											um
																											Territorien,
																											Ressourcen
																											oder
																											Dominanz
																											innerhalb
																											einer
																											Gruppe
																											entstanden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Other
																											types
																											lost
																											considerably
																											in
																											their
																											intraspecific
																											genetic
																											diversity
																											during
																											the
																											return
																											migration
																											such
																											as
																											the
																											white
																											fir
																											(Abies
																											alba).
																		
			
				
																						Andere
																											Arten
																											büßten
																											während
																											ihrer
																											Rückwanderung
																											erheblich
																											in
																											ihrer
																											innerartlichen
																											genetischen
																											Diversität
																											ein
																											wie
																											z.
																											B.
																											die
																											Weißtanne
																											(Abies
																											alba).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Taxonomic
																											work
																											with
																											pleuronectiform
																											otoliths
																											is
																											somewhat
																											hampered
																											by
																											the
																											often
																											high
																											degree
																											of
																											intraspecific
																											variability,
																											the
																											low
																											level
																											of
																											interspecific
																											morphological
																											differentiation
																											and
																											of
																											course
																											the
																											ubiquitous
																											effects
																											of
																											asymmetry.
																		
			
				
																						Bedingt
																											durch
																											den
																											oft
																											hohen
																											Grad
																											intraspezifischer
																											Variabilität
																											bei
																											ebenso
																											oft
																											geringen
																											morphologischen
																											Unterschieden
																											zwischen
																											verwandten
																											Arten
																											und
																											die
																											für
																											Plattfische
																											typische
																											Asymmetrie,
																											die
																											auch
																											bei
																											Otolithen
																											zu
																											beobachten
																											ist,
																											gehört
																											die
																											taxonomische
																											Arbeit
																											mit
																											Otolithen
																											der
																											Pleuronectiformes
																											zu
																											den
																											komplizierteren
																											innerhalb
																											der
																											Teleosteer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											investigation
																											of
																											deep-sea
																											species
																											complexes
																											is
																											impeded
																											by
																											lack
																											of
																											material
																											as
																											many
																											species
																											are
																											rare
																											and
																											known
																											only
																											by
																											few
																											individuals,
																											preventing
																											distinction
																											between
																											intraspecific
																											and
																											interspecific
																											variation.
																		
			
				
																						Da
																											gerade
																											von
																											Tiefseearten
																											oft
																											nur
																											wenige
																											Tiere
																											vorliegen,
																											ist
																											die
																											Untersuchung
																											solcher
																											Artkomplexe
																											problematisch,
																											da
																											einige
																											wenige
																											Tiere
																											nicht
																											ausreichen,
																											um
																											zwischen
																											intraspezifischer
																											oder
																											interspezifischer
																											Variation
																											zu
																											unterscheiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											there
																											is
																											increasing
																											evidence
																											that
																											intraspecific
																											variation
																											between
																											individuals
																											(or
																											colonies)
																											is
																											equally
																											important
																											for
																											species
																											coexistence.
																		
			
				
																						Neben
																											Unterschieden
																											zwischen
																											Arten
																											mehren
																											sich
																											inzwischen
																											die
																											Hinweise,
																											dass
																											intraspezifische
																											Variation
																											zwischen
																											Individuen
																											(oder
																											Kolonien)
																											ebenso
																											wichtig
																											für
																											die
																											Koexistenz
																											von
																											Arten
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1