Übersetzung für "Investment result" in Deutsch
If
the
investment
did
not
result
in
increased
revenue,
the
municipality
would
get
nothing
at
all.
Führe
die
Investition
nicht
zu
höheren
Einnahmen,
erhalte
die
Stadt
überhaupt
nichts.
DGT v2019
The
good
result
in
the
insurance
business
was
boosted
by
an
excellent
investment
result,
which
outperformed
the
benchmark.
Das
gute
Ergebnis
im
Versicherungsgeschäft
wird
durch
ein
ausgezeichnetes
Anlageergebnis
über
Benchmark
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
This
investment
result
was
achieved
at
a
very
well
controlled
level
of
risk.
Dieses
Anlageergebnis
wurde
mit
einem
gut
kontrollierten
Risiko
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
investment
result
amounted
to
261
(187)
million
euros
in
2012.
Das
Kapitalanlageergebnis
belief
sich
2012
auf
261
(187)
Mio.
Euro.
ParaCrawl v7.1
The
investment
result,
however,
declined
to
169.1
(192.4)
million
euros.
Das
Kapitalanlageergebnis
ging
auf
169,1
(192,4)
Mio.
Euro
zurück.
ParaCrawl v7.1
A
good
risk
result
and
an
exceptionally
strong
investment
result
were
the
main
contributors.
Dazu
beigetragen
haben
ein
gutes
Risikoresultat
und
ein
außerordentlich
starkes
Anlageergebnis.
ParaCrawl v7.1
The
investment
result
stood
at
187
(496)
million
euros
in
2011.
Das
Kapitalanlageergebnis
belief
sich
2011
auf
187
(496)
Mio.
Euro.
ParaCrawl v7.1
A
negative
investment
result
can
be
offset
with
positive
other
profit
sources.
Ein
negatives
Anlageergebnis
kann
mit
anderen
positiven
Ertragsquellen
kompensiert
werden.
ParaCrawl v7.1