Übersetzung für "Iraklis" in Deutsch
																						The
																											next
																											season,
																											he
																											transferred
																											to
																											the
																											Greek
																											side
																											Iraklis
																											Thessaloniki,
																											where
																											he
																											played
																											until
																											the
																											end
																											of
																											his
																											career.
																		
			
				
																						Danach
																											wechselte
																											er
																											zum
																											griechischen
																											Verein
																											Iraklis
																											Thessaloniki
																											und
																											spielte
																											dort
																											10
																											Saisons.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						I'd
																											like
																											to
																											receive
																											emails,
																											updates
																											and
																											newsletters
																											from
																											Iraklis.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											E-Mails,
																											Updates
																											und
																											Newsletter
																											der
																											Unterkunft
																											Iraklis
																											erhalten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Iraklis
																											Haralambidis,
																											represented
																											and
																											defended
																											from
																											the
																											avv.
																		
			
				
																						Iraklis
																											Haralambidis
																											und
																											Mandant
																											von
																											dem
																											rechtsanwalt
																											repräsentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											5
																											June
																											1932,
																											the
																											Syntrivani
																											Stadium
																											was
																											inaugurated
																											with
																											PAOK's
																											3–2
																											victory
																											over
																											Iraklis.
																		
			
				
																						Am
																											5.
																											Juni
																											1932
																											wurde
																											mit
																											dem
																											Spiel
																											von
																											PAOK
																											gegen
																											Iraklis
																											Thessaloniki
																											das
																											Stadion
																											eingeweiht.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						A
																											new
																											sponsorship
																											partnership
																											has
																											been
																											agreed
																											by
																											Tipbet
																											Greece,
																											with
																											the
																											sports
																											betting
																											company
																											joining
																											forces
																											with
																											Iraklis
																											FC
																											1908.
																		
			
				
																						Eine
																											neue
																											Sponsoring
																											Partnerschaft
																											wurde
																											zwischen
																											Tipbet
																											Griechenland
																											und
																											dem
																											Iraklis
																											FC
																											1908
																											bestätigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											1991
																											to
																											1994
																											he
																											was
																											a
																											coach
																											with
																											Iraklis
																											Thessaloniki
																											in
																											Greece
																											and
																											from
																											1994
																											to
																											1995
																											returned
																											to
																											coach
																											Olympiacos.
																		
			
				
																						Von
																											1991-1994
																											war
																											er
																											Trainer
																											bei
																											Iraklis
																											Saloniki
																											und
																											von
																											1994–1995
																											Trainer
																											bei
																											Olympiakos
																											Piräus.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											had
																											previously
																											played
																											in
																											Poland
																											GKS
																											Katowice,
																											then
																											moved
																											to
																											Greece
																											to
																											play
																											for
																											Iraklis
																											before
																											being
																											picked
																											up
																											by
																											cross-town
																											rivals
																											PAOK.
																		
			
				
																						Nachdem
																											er
																											dort
																											vier
																											Jahre
																											lang
																											gespielt
																											hatte,
																											machte
																											er
																											Iraklis
																											Thessaloniki
																											auf
																											sich
																											aufmerksam
																											und
																											wechselte
																											2003
																											nach
																											Griechenland.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											has
																											come
																											to
																											light
																											that,
																											following
																											the
																											Piraiki-Patraiki
																											textile
																											company,
																											the
																											next
																											Greek
																											company
																											to
																											come
																											under
																											the
																											scheme
																											run
																											by
																											the
																											Organization
																											for
																											the
																											Restructuring
																											of
																											Undertakings,
																											AGET
																											Iraklis,
																											is
																											being
																											examined
																											by
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Wie
																											nun
																											bekannt
																											wurde,
																											wird
																											nach
																											dem
																											Textilunternehmen
																											„Piraiki-Patraiki"
																											ein
																											wei
																											teres
																											griechisches
																											Unternehmen,
																											das
																											unter
																											die
																											Regelung
																											des
																											Amtes
																											für
																											Unternehmens
																											sanierung
																											fällt,
																											die
																											„AGET
																											IRAKLIS",
																											der
																											Aufsicht
																											der
																											Kommission
																											unterstellt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											is
																											the
																											case
																											that
																											the
																											Commission
																											is
																											considering
																											the
																											case
																											of
																											AGET
																											Iraklis
																											and,
																											if
																											so,
																											what
																											conclusions
																											has
																											it
																											reached?
																		
			
				
																						Trifft
																											es
																											zu,
																											daß
																											die
																											Akte
																											der
																											„AGET
																											IRAKLIS"
																											der
																											Kommission
																											zur
																											Prüfung
																											vorliegt
																											und,
																											wenn
																											ja,
																											zu
																											welchen
																											Schlußfolgerungen
																											ist
																											die
																											Kommission
																											gelangt?
															 
				
		 EUbookshop v2