Übersetzung für "Iron chloride" in Deutsch

Anhydrous iron (III) chloride is mentioned therein as a particularly effective Lewis acid.
Als besonders wirksame Lewissäure wird wasserfreies Eisen(III)-chlorid angegeben.
EuroPat v2
Iron, iron-(III) chloride and aluminum-(III) chloride are particularly advantageous.
Besonders vorteilhaft sind Eisen, Eisen-(III)-chlorid sowie Aluminium-(III)--chlorid.
EuroPat v2
After a reaction period of 3 hours, gaseous iron (III) chloride practically ceased to be evolved.
Nach einer Reaktionszeit von 3 Stunden wurde praktisch kein gasförmiges Eisen-III-chlorid mehr entwickelt.
EuroPat v2
After a reaction period of 75 minutes, gaseous iron (III) chloride practically ceased to be evolved.
Nach einer Reaktionszeit von 75 Minuten wurde praktisch kein gasförmiges Eisen-III-chlorid mehr entwickelt.
EuroPat v2
The catalyst preferably used is iron(III) chloride in admixture with active charcoal.
Bevorzugt verwendet man als Katalysator Eisen(III)-chlorid im Gemisch mit Aktivkohle.
EuroPat v2
At this temperature, the primary corrosion product, iron chloride, is no longer transformed into iron oxide.
Das primäre Korrosionsprodukt Eisenchlorid wird bei dieser Temperatur nicht mehr in Eisenoxid verwandelt.
EuroPat v2
Iron(III) halides, especially iron(III) chloride, are preferred.
Bevorzugt sind Eisen(III)-Halogenide, besonders Eisen(III)-chlorid.
EuroPat v2
Iron halides and pseudo-halides, for instance, in particular iron chloride, are suitable.
Geeignet sind beispielsweise Eisenhalogenide und -pseudohalogenide, insbesondere Eisenchlorid.
EuroPat v2
Suitable catalysts are for example aluminum chloride, iron chloride, sulfuric acid, hydrochloric acid and boron trifluoride.
Geeignete Katalysatoren sind beispielsweise Aluminiumchlorid, Eisenchlorid, Schwefelsäure, Salzsäure und Bortrifluorid.
EuroPat v2
Anhydrous iron (III)-chloride is mentioned as a particularly effective Lewis acid.
Als besonders wirksame Lewissäure wird wasserfreies Eisen(III)-chlorid angegeben.
EuroPat v2
Under these conditions, the iron is transformed into iron (III) chloride and driven off.
Hierbei wird das Eisen in Eisen(III)-chlorid umgewandelt und ausgetrieben.
EuroPat v2
In addition, the iron chloride must then be removed from the reaction mixture by hydrolysis.
Zudem muß anschließend das Eisenchlorid aus der Reakti­onsmischung durch Hydrolyse entfernt werden.
EuroPat v2
In a particular embodiment, iron(III) chloride is used as chlorination catalyst.
Nach einer besonderen Ausführungsform verwendet man Eisen(III)chlorid als Chlorierungskatalysator.
EuroPat v2
A direct disposal or dumping of iron chloride solutions is not feasible for environmental reasons.
Eine direkte Deponierung oder Verklappung von Eisenchloridlösungen ist aus ökologischen Gründen nicht möglich.
EuroPat v2
Direct landfill dumping or ocean dumping of these iron chloride solutions is not possible for environmental reasons.
Eine direkte Deponierung oder Verklappung der Eisenchloridlösungen ist aus ökologischen Gründen nicht möglich.
EuroPat v2
Acid catalysts which are used are preferably iron(III) chloride or aluminium chloride.
Als saure Katalysatoren verwendet man vorzugsweise Eisen(III)-chlorid oder Aluminiumchlorid.
EuroPat v2
A suitable oxidizing agent is iron (III) chloride (FeCl3).
Ein geeignetes Oxidationsmittel ist Eisen(III)-chlorid (FeCl3).
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe