Übersetzung für "Is at hand" in Deutsch
The
day
that
I
spake
of
is
at
hand.
Der
Tag,
von
dem
ich
sprach,
ist
da.
Salome v1
But
the
important
idea
is
that
everything’s
at
hand,
everything’s
around.
Aber
die
wichtige
Idee
dabei
ist,
es
ist
alles
in
unmittelbarer
Nähe.
TED2013 v1.1
Easter
is
near
at
hand.
Das
Osterfest
steht
vor
der
Tür.
Tatoeba v2021-03-10
The
blessing
of
God
is
at
hand
for
those
who
do
good.
Wahrlich,
Allahs
Barmherzigkeit
ist
denen
nahe,
die
gute
Werke
tun.
Tanzil v1
And
what
can
make
you
know
that
perhaps
the
Hour
is
close
at
hand?
Und
wie
kannst
du
es
wissen:
vielleicht
steht
die
Stunde
nahe
bevor?
Tanzil v1
He
needs
advisers
closer
to
his
own
age,
but
none
is
at
hand.
Er
braucht
Berater
seines
eigenen
Alters,
aber
es
stehen
keine
zur
Verfügung.
News-Commentary v14
Another
upturn
in
the
US
inflation
cycle
is
at
hand.
Im
Inflationszyklus
steht
ein
neuerlicher
Anstieg
der
Inflation
bevor.
News-Commentary v14
For
I
am
now
ready
to
be
offered,
and
the
time
of
my
departure
is
at
hand.
Denn
ich
werde
schon
geopfert,
und
die
Zeit
meines
Abscheidens
ist
vorhanden.
bible-uedin v1