Übersetzung für "Is defined as" in Deutsch

The annual number of paid hours is defined as:
Die Zahl der bezahlten jährlichen Arbeitsstunden ist definiert als:
DGT v2019
Te is the equivalent build-up application time and is defined as:
Te steht für die entsprechende Betätigungsdauer und ist wie folgt definiert:
DGT v2019
Span is defined as the difference between the span response and the zero response.
Als Messbereich wird die Differenz zwischen Kalibrierausschlag und Nullpunktwert definiert.
DGT v2019
For the delay time, the sampling probe is defined as the reference point;
Für die Ermittlung der Ansprechverzögerung ist die Probenahmesonde der Bezugspunkt.
DGT v2019
For the rise time, the sampling probe is defined as the reference point;
Für die Ermittlung der Anstiegzeit ist die Probenahmesonde der Bezugspunkt.
DGT v2019
This process is defined as corruption, but actually it is manipulation.
Dieser Prozess gilt als Korruption, doch tatsächlich handelt es sich um Manipulation.
Europarl v8
Stepanakert is defined as the state's capital.
Stepanakert wurde als die Hauptstadt des Staates bestimmt.
Wikipedia v1.0
Severe sepsis is defined as sepsis associated with acute organ dysfunction.
Eine schwere Sepsis ist definiert als eine Sepsis mit akuter Organdysfunktion.
EMEA v3
Early breast cancer is defined as non-metastatic primary invasive carcinoma of the breast.
Brustkrebs im Frühstadium ist definiert als nicht metastasiertes primäres invasives Karzinom der Brust.
EMEA v3
Clinical Experience Successful outcome in this section is defined as complete or partial response.
Klinische Erfahrungen Therapieerfolge werden in diesem Abschnitt als vollständige oder partielle Remission definiert.
EMEA v3
The ART is defined as the end of production.
Der AKZ ist als das Produktionsende definiert.
ELRC_2682 v1
EBC is defined as non-metastatic primary invasive carcinoma of the breast.
Brustkrebs im Frühstadium ist definiert als nicht metastasiertes primäres invasives Karzinom der Brust.
ELRC_2682 v1
Successful outcome in this section is defined as complete or partial response.
Klinische Erfahrungen Therapieerfolge werden in diesem Abschnitt als vollständige oder partielle Remission definiert.
EMEA v3
Clinical Experience Succesful outcome in this section is defined as complete or partial response.
Klinische Erfahrungen Therapieerfolge werden in diesem Abschnitt als vollständige oder partielle Remission definiert.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe