Übersetzung für "Is explored" in Deutsch
This
matter
is
explored
in
more
detail
in
section
7.
Dieser
Punkt
wird
in
Abschnitt
7
näher
ausgeführt.
DGT v2019
The
clinical
relevance
of
this
reduced
susceptibility
is
not
fully
explored.
Die
klinische
Relevanz
dieser
verringerten
Empfindlichkeit
ist
nicht
völlig
erforscht.
ELRC_2682 v1
The
need
for
action
at
European
level
is
to
be
explored.
Der
Bedarf
an
Maßnahmen
auf
EU-Ebene
sollte
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
This
alternative
is
not
explored
in
the
White
Paper.
Diese
Alternative
wird
im
Weißbuch
nicht
untersucht.
TildeMODEL v2018
This
issue
is
explored
in
greater
detail
in
the
Annual
Report
on
the
Euro
Area.
Dieser
Aspekt
wird
detaillierter
im
Jahresbericht
über
den
Euroraum
erläutert.
TildeMODEL v2018
A
similar
agreement
is
also
being
explored
with
China.
Über
ein
ähnliches
Abkommen
wird
zurzeit
mit
China
verhandelt.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
those
ongoing
commitments,
a
wide
range
of
innovative
financial
proposals
is
being
explored,
namely:
Zusätzlich
zu
diesen
bereits
beschlossenen
Maßnahmen
werden
die
verschiedensten
innovativen
Finanzierungsvorschläge
geprüft:
TildeMODEL v2018
But
clearly
the
fact
that
this
is
being
explored
is
a
vindication....
Aber
dass
die
Sache
untersucht
wird,
ist
ein
Hinweis
darauf...
OpenSubtitles v2018
The
issue
of
cash
flow
is
explored
further
below,
in
the
context
of
proportionality.
Die
Problematik
der
Liquidität
wird
weiter
unten
im
Rahmen
der
Verhältnismäßigkeitsfrage
näher
untersucht.
EUbookshop v2
In
this
paper
the
concept
of
sustainable
tourism
is
explored.
In
diesem
Dokument
wird
das
Konzept
der
nachhaltigen
Entwicklung
erforscht.
EUbookshop v2
The
theme
of
personal
identity
is
explored
in
connection
with
the
theme
of
feminism.
Das
Thema
persönliche
Identität
wird
durch
die
Verbindung
mit
dem
Feminismus
erforscht.
WikiMatrix v1
Humboldt's
influence
on
the
American
poet
and
philosopher
Henry
David
Thoreau
is
explored.
Inspiriert
wurde
Holopainen
von
dem
US-amerikanischen
Schriftsteller
und
Philosophen
Henry
David
Thoreau.
WikiMatrix v1