Übersetzung für "Isthmic" in Deutsch
Spondylolisthesis
is
pathogenetically
classified
in
the
following
subtypes:
Type
I:
Isthmic-lytic
form,
Die
Spondylolisthesis
wird
in
ihrer
Entstehung
in
folgende
Untergruppen
klassifiziert:
Typ
I:
isthmische
-
lytische
Form,
ParaCrawl v7.1
The
conical
endoscopic
excavation
of
the
cervical
stump
allows
better
detection
of
endometrioid
cells
in
the
isthmic
and
cervical
region
than
coagulation
alone.
Durch
das
konusförmig
endoskopische
Aushöhlen
des
Zervixstumpfes
können
endometroide
Zellen
im
isthmischen
und
zervikalen
Bereich
besser
erfasst
werden
als
beim
alleinigen
Veröden.
EuroPat v2
Central
America
is
a
long
and
narrow
isthmic
region,
that
along
with
the
archipelagoes
and
the
islands
of
Antilles,
combining
among
them
North
and
the
South
America.
Mittelamerika
ist
eine
lange
enge
isthmische
Region,
die
zusammen
mit
den
Archipelen
und
Inseln
der
Antillen,
Nordamerika
und
Südamerika
mit
einander
verbindet.
ParaCrawl v7.1
The
most
noticeable
characteristic
of
this
form
is,
however,
the
elongation
of
the
interarticular
portion
as
is
never
manifested
in
the
isthmic-lytic
form.
Das
auffälligste
Merkmal
dieser
Form
ist
aber
die
Elongation
der
Interartikularportion,
die
bei
der
isthmisch-lytischen
Form
in
dieser
Weise
nie
zu
finden
ist.
ParaCrawl v7.1
In
this
connection
now
he
also
particularly
mentions
the
Olympic,
Nemeic
and
Isthmic
Games
by
which
the
entire
surroundings
are
"soiled"
by
idolatry.
In
diesem
Zusammenhang
nennt
er
nun
auch
besonders
die
Olympischen,
die
Nemeischen
und
Isthmischen
Spiele,
bei
denen
das
gesamte
Umfeld
durch
den
Götzenkult,
also
die
Idololatrie
"besudelt"
werde.
ParaCrawl v7.1
The
Apostle
of
the
Nations
watched
surely
in
the
stadium
in
Corinth
during
the
Isthmic
Games,
how
the
Greek
fighters
strove
and
took
great
pains.
Der
Völkerapostel
hat
sicher
im
Stadion
zu
Korinth
bei
den
Isthmischen
Spielen
zugeschaut,
wie
die
griechischen
Kämpfer
sich
mühten
und
abmühten.
ParaCrawl v7.1