Übersetzung für "It area" in Deutsch
It
brings
this
area
of
policy
fully
within
the
scope
of
our
normal
procedures.
Er
bringt
diesen
Strategiebereich
voll
in
den
Geltungsbereich
unserer
normalen
Verfahrensweisen.
Europarl v8
I
am
not
looking
at
it
in
the
area
of
the
European
Development
Fund.
Ich
bin
im
Bereich
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
nicht
dafür.
Europarl v8
It
is
an
area
which
we
as
a
society
can
no
longer
afford
to
ignore.
Das
ist
ein
Bereich,
den
wir
als
Gesellschaft
nicht
länger
ignorieren
dürfen.
Europarl v8
It
is
that
area
that
we
ought
to
focus
on.
Auf
diesen
Bereich
sollten
wir
uns
konzentrieren.
Europarl v8
It
is
an
area
that
touches
upon
many
aspects
of
health
and
consumer
policy.
Diese
Problematik
berührt
viele
Aspekte
der
Gesundheits-
und
Verbraucherpolitik.
Europarl v8
In
this
area
it
is
not
about
announcing
more
and
more
measures.
In
diesem
Bereich
geht
es
nicht
darum,
immer
weitere
Maßnahmen
anzukündigen.
Europarl v8
It
is
an
area
that
we
must
promote
and
develop,
especially
as
regards
new
technologies.
Diesen
Bereich
müssen
wir
fördern
und
ausbauen,
insbesondere
die
neuen
Technologien.
Europarl v8
First
of
all,
it
concerns
an
area
of
competence
reserved
for
the
Member
States
alone.
Erstens
betrifft
er
einen
Bereich,
für
den
allein
die
Mitgliedstaaten
zuständig
sind.
Europarl v8
In
this
area,
it
too
has
done
very
little.
Auf
diesem
Gebiet
hat
sie
sehr
wenig
getan.
Europarl v8
In
addition,
it
is
an
area
with
practically
no
added
value
of
its
own.
Außerdem
ist
das
ein
Bereich,
der
praktisch
ohne
eigene
Wertschöpfung
ist.
Europarl v8
It
is
an
area
in
which
I
feel
much
more
can
be
done.
In
diesem
Bereich
kann
meiner
Meinung
nach
noch
viel
mehr
getan
werden.
Europarl v8
It
is
an
area
that
gives
one
a
lot.
Es
ist
ein
Bereich,
der
einem
viel
gibt.
WMT-News v2019
When
Saint
Boniface
came
to
this
area,
it
was
already
here.
Bonifatius
in
diese
Gegend
kam,
bestand
sie
schon.
Wikipedia v1.0
It
has
an
area
of
40,235
km².
Er
hat
eine
Fläche
von
40.235
km²
und
rund
696.000
Einwohner.
Wikipedia v1.0
It
has
an
area
of
41.38
km².
Es
hat
eine
Größe
von
41,38
km².
Wikipedia v1.0