Übersetzung für "It offers" in Deutsch
It
still
offers
a
clear
alternative
to
the
hybrid
Commission
proposal.
Er
bietet
noch
immer
eine
klare
Alternative
zu
dem
hybriden
Kommissionsvorschlag.
Europarl v8
It
also
offers
detailed
answers
and
solutions.
Er
bietet
auch
ausführliche
Antworten
und
Lösungen.
Europarl v8
It
offers
opportunities
for
regions
where
natural
conditions
are
harsh.
Sie
bietet
Regionen
mit
schwierigen
natürlichen
Bedingungen
neue
Chancen.
Europarl v8
It
offers
Member
States
more
flexibility
with
regard
to
the
kinds
of
systems
they
use.
Er
bietet
den
Mitgliedstaaten
mehr
Flexibilität
bei
der
Art
ihrer
Systeme.
Europarl v8
It
offers
trade
benefits
to
the
countries
that
are
most
in
need
of
them.
Es
bietet
den
Ländern
Handelspräferenzen,
die
sie
am
dringendsten
benötigen.
Europarl v8
That
is
good,
because
it
offers
more
opportunities.
Das
ist
gut,
denn
dadurch
bieten
sich
mehr
Möglichkeiten.
Europarl v8
It
offers
us
great
benefit
in
almost
every
social
and
economic
field.
Sie
bietet
uns
in
fast
allen
Gesellschafts-
und
Wirtschaftsbereichen
einen
großen
Nutzen.
Europarl v8
It
offers
opportunities
for
individuals
and
institutions
to
invest
risk
capital
in
an
enterprise
without
the
liability
associated
with
ownership.
Es
ermöglicht
Personen
und
Institutionen,
ohne
Eigentümerhaftung
Risikokapital
in
einem
Unternehmen
anzulegen.
Europarl v8
It
also
offers
children
an
excellent
start
in
life.
Außerdem
bietet
sie
Kindern
einen
ausgezeichneten
Start
ins
Leben.
Europarl v8
It
offers
the
citizen
security
and
fair
freedoms
in
the
digital
world.
Sie
bietet
dem
Bürger
Sicherheit
und
faire
Freiheiten
in
der
digitalen
Welt.
Europarl v8
Membership
is
costing
far
more
than
any
benefits
it
offers.
Die
Mitgliedschaft
kostet
weit
mehr
als
sie
Vorteile
bietet.
Europarl v8
It
offers
its
authors
and
its
readers
alike
a
chance
to
do
something
profound.
Es
bietet
Autoren
und
Lesern
gleichermaßen
die
Gelegenheit
etwas
tiefgründiges
zu
tun.
GlobalVoices v2018q4
It
offers
its
condolences
to
the
victims'
families
and
to
the
authorities
of
Bangladesh.
Er
spricht
den
Familien
der
Opfer
und
den
Behörden
Bangladeschs
sein
Beileid
aus.
MultiUN v1
Against
the
background
of
the
current
economic
developments
,
it
offers
the
necessary
flexibility
.
Vor
dem
Hintergrund
der
aktuellen
wirtschaftlichen
Entwicklung
bietet
er
die
erforderliche
Flexibilität
.
ECB v1