Übersetzung für "It operations" in Deutsch
																						To
																											that
																											end,
																											he
																											in
																											1923
																											acquired
																											a
																											carbon
																											brush
																											holder
																											factory
																											and
																											integrated
																											it
																											into
																											his
																											operations
																											in
																											Heuchelheim.
																		
			
				
																						So
																											erwarb
																											er
																											1923
																											eine
																											Kohlebürstenhalterfabrik
																											und
																											integrierte
																											sie
																											in
																											seinen
																											Heuchelheimer
																											Betrieb.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											began
																											international
																											operations
																											between
																											Bogotá
																											and
																											Panama
																											in
																											1987.
																		
			
				
																						Ihre
																											erste
																											internationale
																											Flugverbindung
																											eröffnete
																											sie
																											1987
																											zwischen
																											Bogotá
																											und
																											Panama-Stadt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Under
																											the
																											terms
																											of
																											the
																											ceasefire
																											it
																											ceased
																											offensive
																											operations
																											against
																											the
																											security
																											forces.
																		
			
				
																						Unter
																											den
																											Bedingungen
																											der
																											Waffenruhe
																											beendete
																											sie
																											offensive
																											Operationen
																											gegen
																											die
																											britischen
																											Streitkräfte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Therefore
																											DHL
																											had
																											to
																											recruit
																											new
																											workers
																											before
																											it
																											could
																											start
																											operations.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											Betrieb
																											aufnehmen
																											zu
																											können,
																											musste
																											DHL
																											daher
																											neue
																											Mitarbeiter
																											einstellen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						It
																											has
																											operations
																											only
																											in
																											Sweden.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											ist
																											nur
																											in
																											Schweden
																											tätig.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											also
																											has
																											operations
																											in
																											the
																											Caribbean
																											and
																											Central
																											America.
																		
			
				
																						Außerdem
																											ist
																											es
																											in
																											der
																											Karibik
																											und
																											Zentralamerika
																											tätig.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Um,
																											whatever
																											you
																											do,
																											please
																											don't
																											call
																											it
																											"operations."
																		
			
				
																						Was
																											immer
																											du
																											tust,
																											bitte
																											nenn
																											es
																											nicht
																											"Operations".
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Coordinate
																											it
																											with
																											Central
																											Operations.
																		
			
				
																						Koordinieren
																											Sie
																											das
																											mit
																											der
																											Operationszentrale.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											call
																											it
																											'supply
																											operations'.
																		
			
				
																						Sie
																											nannten
																											das
																											"Versorgungsmission".
															 
				
		 OpenSubtitles v2018