Übersetzung für "It smells" in Deutsch

And apparently it smells like bacon.
Und offenbar riecht es nach Speck.
TED2020 v1
It smells like something's rotting.
Es riecht so, als verfaulte etwas.
Tatoeba v2021-03-10
Don't eat that if you think it smells funny.
Iss das nicht, wenn du meinst, es riecht komisch.
Tatoeba v2021-03-10
I know what it smells like.
Ich weiß, wie das riecht.
Tatoeba v2021-03-10
If that's as good as it smells-
Wenn das so gut ist, wie es riecht -
OpenSubtitles v2018
It still smells of dinner.
Es riecht noch immer nach Essen.
OpenSubtitles v2018
It smells like something's burning.
Es riecht, als ob etwas anbrennen würde.
OpenSubtitles v2018
It smells of schnapps in here.
Und wie es hier nach Schnaps stinkt.
OpenSubtitles v2018
It smells like piss, but you'll get used to it.
Stinkt nach Pisse, aber daran gewöhnt man sich.
OpenSubtitles v2018
It sort of smells like Fort Worth.
Es riecht wie in Fort Worth.
OpenSubtitles v2018
I see it still smells like pine needles around here.
Es riecht hier immer noch nach Tannennadeln.
OpenSubtitles v2018
Oh, it smells good enough to eat.
Es riecht, als könnte man es essen.
OpenSubtitles v2018
It smells like a coffin in here!
Hier stinkt es wie in einem Sarg!
OpenSubtitles v2018
Whatever it is, she smells most delectable.
Was immer es sein mag, sie riecht köstlich.
OpenSubtitles v2018
It smells like wet dog and car wax.
Es riecht wie nasser Hund und Autopolitur.
OpenSubtitles v2018
It smells like barbecues.
Es riecht, als hätte jemand gegrillt.
OpenSubtitles v2018
It smells like something big died.
Riecht, als wäre da was Großes gestorben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe