Übersetzung für "It was great to see" in Deutsch

It was great to see your big, ugly face.
Es war 'ne richtige Wohltat, dein dummes Gesicht zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see you, Chip.
Es war toll, dich zu sehen, Chip.
OpenSubtitles v2018
It was a great pleasure to see you again.
Es war mir eine große Freude, Sie wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
It was, uh, great to see you.
Es war toll dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see you again, Julia.
Es hat mich gefreut, dich wiederzusehen, Julia.
OpenSubtitles v2018
And it was great to see Divine in that space.
Es war toll, Divine so zu erleben.
OpenSubtitles v2018
It was really great to see you.
Es war schön, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see you all.
Es war schön, euch alle wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see where you live.
Es war schön zu sehen wie du wohnst.
OpenSubtitles v2018
So, uh, listen, it was great to see you again.
Also, hör zu, es war schön, dich wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see Ellie and the baby.
War schön, Ellie und den Kleinen zu sehen.
OpenSubtitles v2018
And it was so great to see you.
Ich hab mich so gefreut, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see you, Matt.
Es war schön, dich wieder zu sehen, Matt.
OpenSubtitles v2018
Oh, and it was great to see you too.
Oh, und es war toll, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was great to see the young audience enjoying their music.
Dennoch schien das junge Publikum die Oper zu genießen.
WikiMatrix v1
Todd, it was really great to see you.
Todd, es war toll, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
It was so great to see you.
Es war schön, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
Yeah, it was great to see you too.
Yeah, ich fands auch schön dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018
Well, it was really great to see you again, Piper.
Es war wirklich toll, dich wiederzusehen, Piper.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe