Übersetzung für "Jerusalem artichoke" in Deutsch
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
topinambur
or
Jerusalem
artichoke
spirit
shall
be
38
%.
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Topinambur
oder
Brand
aus
Jerusalem-Artischocke
beträgt
38
%
vol.
TildeMODEL v2018
Topinambur
or
Jerusalem
artichoke
spirit
shall
not
be
flavoured.
Topinambur
oder
Brand
aus
Jerusalem-Artischocke
darf
nicht
aromatisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Fennel
can
be
replaced
by
parsnip,
jerusalem
artichoke
or
black
salsify.
Statt
Fenchel
kann
man
auch
Pastinaken,
Topinambur
oder
Schwarzwurzel
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Topinambur
is
also
called:
Sunroot,
Sunchoke,
Jerusalem
artichoke
and
Earth
apple.
Topinambur
wird
auch
Erdbirne,
Ross-Erdäpfel
und
Jerusalem-Artischocke
genannt.
ParaCrawl v7.1
Jerusalem
artichoke
also
builds
up
the
intestinal
flora
and
promotes
digestion.
Außerdem
sorgt
Topinambur
für
den
Aufbau
der
Darmflora
und
fördert
die
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
Somewhere
Jerusalem
artichoke
is
a
rare
guest.
Irgendwo
ist
Topinambur
ein
seltener
Gast.
CCAligned v1
Why
is
Jerusalem
artichoke
useful
in
diabetes
mellitus?
Warum
ist
Topinambur
bei
Diabetes
mellitus
nützlich?
ParaCrawl v7.1
Jerusalem
artichoke
and
carrot
peel,
grate
and
put
in
a
deep
dish.
Jerusalem-Artischocke
und
Karotten
schälen,
reiben
und
in
einem
tiefen
Teller
legen.
ParaCrawl v7.1
Jerusalem
artichoke
can
produce
much
green
matter
in
a
season.
Topinambur
kann
viel
Grünmasse
in
einer
Saison
produzieren.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Jerusalem
artichoke
with
diabetes
is
an
indispensable
product
in
the
diet.
Zum
Beispiel
ist
Topinambur
mit
Diabetes
ein
unverzichtbares
Produkt
in
der
Ernährung.
ParaCrawl v7.1
The
main
component
is
inulin,
which
is
extracted
from
plants,
mainly
Jerusalem
artichoke
tubers.
Der
Hauptbestandteil
ist
Inulin,
das
aus
Pflanzen
gewonnen
wird,
vorwiegend
Topinamburknollen.
ParaCrawl v7.1
The
Jerusalem
artichoke
is
a
tuber
that
comes
from
Northern
America.
Der
Topinambur
ist
eine
Knolle
und
kommt
ursprünglich
aus
Nordamerika.
ParaCrawl v7.1
Organic
Jerusalem
Artichoke
Tubers
(dehydrated
and
milled)
Organic
Topinamburknollen
(getrocknet
und
gemahlen)
ParaCrawl v7.1
Topinambur
or
Jerusalem
artichoke
spirit
may
only
contain
added
caramel
as
a
means
of
adapting
colour.
Zuckerkulör
darf
Topinambur
oder
Brand
aus
Jerusalem-Artischocke
nur
zur
Anpassung
der
Farbe
zugesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
High
inulin
contents
may
be
found
in
Jerusalem
artichoke
and
dahlia
tubers
and
in
chicory
roots.
Hohe
Gehalte
an
Inulin
sind
in
Topinambur-
und
Dahlienknollen
sowie
in
Zichorienwurzeln
zu
finden.
EuroPat v2
Jerusalem
artichoke:
The
"diabetic's
potato"
is
low
in
calories
and
saturated
by
the
fiber
insulin.
Topinambur:
Die
"Diabetikerkartoffel"
ist
kalorienarm
und
sättigt
durch
den
Ballaststoff
Inulin.
ParaCrawl v7.1
Jerusalem
artichoke
tubers
and
inulin
itself
are
valuable
components
of
the
diet
of
diabetics
and
patients
after
chemotherapy.
Topinamburknollen
und
Inulin
selbst
sind
wertvolle
Bestandteile
der
Ernährung
von
Diabetikern
und
Personen
nach
Chemotherapie.
CCAligned v1
These
include
the
wild
plants
stinging
nettle,
dandelion,
Jerusalem
artichoke,
Yucca
schidigera
and
Moringa
oleifera.
Dazu
gehören
beispielsweise
die
Wildpflanzen
Brennnessel,
Löwenzahn,
Topinambur,
Yucca
schidigera
oder
Moringa
oleifera.
ParaCrawl v7.1
This
is
when
I
got
more
interested
in
nutrition
and
discovered
new
foods
like
the
Jerusalem
artichoke.
Ich
begann
mich
intensiver
mit
Ernährung
zu
beschäftigen
und
entdeckte
neue
Lebensmittel
wie
Topinambur
für
mich
.
ParaCrawl v7.1
Jerusalem
artichoke:
The
"diabetic's
potato"
is
low
in
calories
and
saturated
by
the
fibre
inulin.
Topinambur:
Die
„Diabetikerkartoffel“
ist
kalorienarm
und
sättigt
durch
den
Ballaststoff
Inulin.
ParaCrawl v7.1