Übersetzung für "Keep consistent" in Deutsch
Helped
him
keep
his
story
consistent.
Half
ihm
seine
Geschichte
konsistent
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
With
postproduction
and
digital
effects,
we
keep
a
consistent
theme
throughout.
Mit
der
Nachbearbeitung
und
den
digitalen
Effekten
bleiben
wir
konsistent.
OpenSubtitles v2018
We
keep
on
consistent
performance,
cost
reduction
and
quality...
Wir
halten
auf
gleich
bleibender
Leistung,
Kostenaufstellung
und...
ParaCrawl v7.1
Keep
CVs
consistent
in
format,
style
and
language.
Halten
Sie
CVs
in
Format,
Stil
und
Sprache
konsistent.
CCAligned v1
We
keep
consistent
cooperation
with
South
China
University
of
Technology
and
Wuhan
University.
Wir
halten
konsequente
Zusammenarbeit
mit
South
China
University
of
Technology
und
Wuhan
University.
CCAligned v1
Once
you
choose
a
From
Name,
keep
it
consistent.
Sobald
Sie
a
vom
Namen
wählen,
halten
Sie
ihn
gleichbleibend.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
to
keep
them
consistent
across
the
board.
Sie
müssen
sie
auf
der
ganzen
Linie
konsistent
halten.
ParaCrawl v7.1
And
finally,
keep
the
message
consistent.
Und
schließlich,
halten
sie
Ihre
Nachrichten
konsistent.
ParaCrawl v7.1
Take
long,
slow
tokes
to
keep
the
temperature
consistent.
Nehmen
Sie
lange,
langsame
Züge
um
die
Temperatur
gleich
bleibend
zuhalten.
ParaCrawl v7.1
We
keep
a
consistent
stock
of
relevant
spare
parts
available
for
you.
Wir
halten
für
Sie
einen
konstanten
Lagerbestand
an
relevanten
Ersatzteilen
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
refactoring
mechanism
helps
you
keep
your
tests
consistent
and
avoid
redundancy.
Der
intelligente
Refactoring-Mechanismus
hilft
Ihnen,
Ihre
Tests
konsistent
zu
halten
und
Redundanzen
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Establish
a
naming
convention
to
keep
everything
consistent
across
the
website.
Kümmere
ich
um
die
Namensgebung,
um
alle
Inhalte
auf
Deiner
Webseite
möglichst
konsistent
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
simple
to
keep
branding
consistent
between
the
master
account
and
sub-accounts.
Es
ist
sehr
einfach
die
Markenreichweite
konsistent
zwischen
des
Hauptkontos
und
der
Unterkonten
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Are
there
work-flows
that
make
it
easier
to
keep
data
consistent
and
accurate?
Gibt
es
Workflows,
die
es
erleichtern,
Daten
konsistent
und
aktuell
zu
halten?
ParaCrawl v7.1