Übersetzung für "Keep healthy" in Deutsch

This aspiration that our healthcare keep us healthy is an enormously powerful one.
Diese Erwartung, dass unser Gesundheitssystem uns gesund hält, ist enorm kraftvoll.
TED2020 v1
So in my lab, we study how bees keep themselves healthy.
In meinem Labor erforschen wir, wie sich die Bienen gesund erhalten.
TED2020 v1
Oestrogen helps keep bones healthy.
Östrogene helfen den Knochen gesund zu halten.
ELRC_2682 v1
I wanted to feed it and I wanted to keep it healthy again.
Ich wollte es füttern und ich wollte es wieder gesund pflegen.
OpenSubtitles v2018
A pill a day will keep you healthy.
Eine Pille pro Tag und Sie bleiben gesund.
OpenSubtitles v2018
Fruits and vegetables keep us healthy and strong.
Obst und Gemüse machen uns gesund und stark!
OpenSubtitles v2018
It's very important that we keep you healthy.
Es ist sehr wichtig, dass Sie gesund bleiben.
OpenSubtitles v2018
You want to keep me healthy, don't you?
Du willst doch, dass ich gesund bleibe, oder?
OpenSubtitles v2018
Well, while they're here fattening up, we got to keep them healthy.
Nun, während sie hier mästen, müssen wir sie gesund halten.
OpenSubtitles v2018
Now, looking at this grassland of ours that has gone dry, what could we do to keep that healthy?
Was können wir also tun, um das ausgetrocknete Grasland gesund zu erhalten?
TED2020 v1
If I told you that eating fruits and vegetables really would keep you healthy...
Wenn ich Ihnen sage, dass Obst und Gemüse sehr gesund ist...
OpenSubtitles v2018
All part of the vast conspiracy to keep us healthy.
Alles Teil der großen Verschwörung, damit wir gesund bleiben.
OpenSubtitles v2018
Transfusing his platelets will keep him healthy while we wait.
Eine Transfusion seiner Thrombozyten hält ihn gesund, während wir warten.
OpenSubtitles v2018
We keep the Ood healthy, safe, and educated.
Wir halten die Ood gesund, sicher und gut gebildet.
OpenSubtitles v2018
Martial arts are a way to keep fit and healthy and you must think righteous thoughts.
Kampfkünste sollen uns gesund halten und man muss rechtschaffene Gedanken haben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe