Übersetzung für "Keratinized" in Deutsch
																						Hair
																											and
																											nails
																											are
																											examples
																											of
																											fully
																											keratinized
																											epithelial
																											cells.
																		
			
				
																						Haare
																											und
																											Nägel
																											sind
																											Beispiele
																											für
																											komplett
																											keratinisierte
																											Epithelzellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											keratinized
																											epidermis
																											forms
																											the
																											protective
																											shield
																											of
																											the
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											verhornte
																											Epidermis
																											bildet
																											den
																											Schutzschild
																											der
																											Haut.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											inventive
																											compounds
																											can
																											likewise
																											be
																											used
																											cosmetically,
																											in
																											the
																											case
																											of
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											compounds
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											can
																											also
																											be
																											used
																											cosmetically
																											for
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											inventive
																											compounds
																											can
																											likewise
																											be
																											used
																											cosmetically
																											for
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											compounds
																											of
																											the
																											invention
																											can
																											also
																											be
																											used
																											cosmetically
																											for
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											inventive
																											compounds
																											can
																											likewise
																											be
																											used
																											cosmetically,
																											in
																											the
																											event
																											of
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											compounds
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											can
																											also
																											be
																											used
																											cosmetically
																											for
																											aging
																											and
																											keratinized
																											skin.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Verbindungen
																											können
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Keratinized
																											skin
																											cells
																											are
																											rubbed
																											off
																											easily,
																											circulation
																											is
																											stimulated.
																		
			
				
																						Verhornte
																											Hautschüppchen
																											werden
																											einfach
																											abgerubbelt,
																											die
																											Durchblutung
																											angeregt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											role
																											does
																											the
																											band
																											of
																											keratinized
																											tissue
																											play?
																		
			
				
																						Welche
																											Rolle
																											spielt
																											das
																											Band
																											von
																											keratinisiertem
																											Gewebe?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											keratinized
																											skin
																											of
																											the
																											heels
																											can
																											be
																											easily
																											removed
																											with
																											a
																											grater.
																		
			
				
																						Die
																											keratinisierte
																											Haut
																											der
																											Fersen
																											lässt
																											sich
																											leicht
																											mit
																											einer
																											Reibe
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											is
																											signaling
																											important
																											in
																											the
																											development
																											of
																											keratinized
																											tissue?
																		
			
				
																						Warum
																											ist
																											die
																											Signalfunktion
																											wichtig
																											bei
																											der
																											Entwicklung
																											von
																											keratinisiertem
																											Gewebe?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											will
																											make
																											the
																											keratinized
																											area
																											softer,
																											and
																											it
																											can
																											be
																											easily
																											removed.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											die
																											keratinisierte
																											Stelle
																											weicher
																											machen
																											und
																											sie
																											kann
																											leicht
																											entfernt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aroma
																											relieves
																											fatigue,
																											helps
																											to
																											clean
																											hair,
																											remove
																											keratinized
																											scales
																											from
																											the
																											scalp.
																		
			
				
																						Aroma
																											lindert
																											Müdigkeit,
																											hilft
																											das
																											Harr
																											reinigen,
																											verhornte
																											Schuppen
																											von
																											der
																											Kopfhaut
																											zu
																											entfernen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											the
																											salts
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											can
																											also
																											be
																											used
																											cosmetically
																											for
																											ageing
																											and
																											keratinized
																											skin
																		
			
				
																						Des
																											Weiteren
																											können
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Salze
																											ebenfalls
																											kosmetisch
																											bei
																											alternder
																											und
																											verhornender
																											Haut
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2