Übersetzung für "Key statistics" in Deutsch

For EU statistics key checks on statistical quality are in place.
Für EU-Statistiken wurden wichtige Kontrollen der Qualität von Statistiken vorgesehen.
TildeMODEL v2018
For the first time ever, key Com munity statistics have been brought together on a CD-ROM.
Zum ersten Mal ist die Quintessenz der gemeinschaftlichen Statistik auf einer CD-ROM zusammengefaßt.
EUbookshop v2
Key economic statistics are rapidly available from GSO.
Wichtige Wirtschaftsstatistiken sind schnell bei GSO erhältlich.
EUbookshop v2
The key problem for statistics in this area is the issue of comparability.
Das Hauptproblem der Statistik auf diesem Gebiet besteht in der Vergleichbarkeit.
EUbookshop v2
Traders can track key statistics using the reporting feature.
Trader können Ihre Statistik mit der Berichtsfunktion nachverfolgen.
ParaCrawl v7.1
Below are some key statistics about the current use of these services.
Im Folgenden finden Sie verschiedene wichtige Statistikdaten zur aktuellen Verwendung dieser Services.
ParaCrawl v7.1
Role-based dashboard displays a straightforward overview of non-conformities and key statistics.
Das rollenbasierte Dashboard zeigt einen praktischen Überblick über Abweichungen und wichtige Statistiken an.
ParaCrawl v7.1
See Key Statistics Help for definitions of terms used.
In der Hilfe zu Kennzahlen finden Sie Definitionen der verwendeten Begriffe.
ParaCrawl v7.1
The report highlights key trends and statistics concerning vocational education and training within this region.
Der Bericht beleuchtet wichtige Trends und Statistiken in Bezug auf die Berufsbildung in dieser Region.
TildeMODEL v2018
The service also provides users with key statistics and trends, list of contacts, thematic reports and news.
Der Dienst liefert Nutzern außerdem wichtige Statistiken und Trends, Kontaktadressen, thematische Berichte und Nachrichten.
EUbookshop v2
It includes key statistics for 2008 in the fields of science, technology and competitiveness.
Er enthält die wichtigsten Zahlen für 2008 aus den Bereichen Wissenschaft, Technologie und Wettbewerbsfähigkeit.
EUbookshop v2
Key statistics (volume, mass, density, surface area, etc.) automatically included in final report.
Kennzahlen (Volumen, Masse, Dichte und Fläche usw.) sind automatisch im Abschlussbericht enthalten.
CCAligned v1
Presents key statistics on the highest qualification held by adults of working age in Wales.
Enthält die wichtigsten Statistiken über die höchsten Qualifikation von Erwachsenen im erwerbsfähigen Alter in Wales.
ParaCrawl v7.1
Table 2 reports the list of coded and uncoded attributes defined for the BSI statistics key family, together with their level of assignment, the format and the code lists from which the values of the coded attributes are taken.
Tabelle 2 zeigt eine Aufstellung der codierten und nicht codierten Attribute für die Schlüsselstruktur der Statistik über die Bilanzpositionen zusammen mit der Zuordnungsebene der Attribute, dem Format und den Codelisten, aus denen die Werte der codierten Attribute entnommen werden.
DGT v2019
The single monetary policy for the euro area justifies and requires the development of uniform standards and harmonised methods for key macroeconomic statistics .
Die einheitliche Geldpolitik für den Euro-Währungsraum rechtfertigt und erfordert die Entwicklung einheitlicher Normen und harmonisierter Verfahren für makroökonomische Schlüsselstatistiken .
ECB v1
The single monetary policy for the euro area requires the development of uniform standards and harmonised methods for key macroeconomic statistics .
Die einheitliche Geldpolitik für das Euro-Währungsgebiet erfordert die Entwicklung einheitlicher Normen und harmonisierter Verfahren für makroökonomische Schlüsselstatistiken .
ECB v1
The report highlights key trends and statistics concerning vocational education and training within this region and makes the case for supporting the reform of vocational education and training.
Der Bericht beleuchtet wichtige Trends und Statistiken in Bezug auf die Berufsbildung in dieser Region und legt die Gründe für eine Unterstützung der Berufsbildungsreform dar.
TildeMODEL v2018
The Committee endorses the broad thrust of the Commission proposal and its objective of providing key statistics for the steel industry that meet the needs of institutional decision-makers, the industry, the world steel production network, social dialogue and streamlining and modernisation processes, particularly in the applicant countries.
Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss begrüßt die allgemeine Ausrich­tung des Kommissionsvorschlags und dessen Begründungen, die darauf abzielen, die Ver-fügbarkeit von Schlüsselstatistiken im Stahlsektor zu gewährleisten, welche den Notwendigkeiten der insti­tutionellen Entscheidungsträger, der Industrie, des weltweiten Pro­duktionsnetzes, des sozia­len Dia­logs und - insbe­sondere in den Beitrittsländern - der Modernisierungs- und Rationalisierungs­prozesse voll entsprechen.
TildeMODEL v2018
Most governments have developed indicators for monitoring these areas, for example, key statistics are produced in the UNDP Human Development Report on an annual basis or in the World Bank Annual Report.
Die meisten Regierungen haben Indikatoren zur Überwachung dieser Bereiche entwickelt, so werden z.B. im Bericht zur menschlichen Entwicklung des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen oder im Jahresbericht der Weltbank Jahresstatistiken zu den wichtigsten Bereichen erstellt.
TildeMODEL v2018
The Commission’s policy units, national ministries and the industry requested that key statistics on the steel industry should continue to be made available.
Die politischen Organe der Kommission, die nationalen Ministerien und die Industrie haben darum ersucht, dass die Schlüsselstatistiken über die Stahlindustrie weiterhin vorgelegt werden.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

statistics are is key for key statistics off-key
to be key key they are key keyed in
being key statistical