Übersetzung für "Kind to the skin" in Deutsch
Kind
to
the
skin,
it
effectively
removes
excess
ink.
Diese
Lösung
ist
hautfreundlich
und
entfernt
effektiv
überschüssige
Tinte
von
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
We
use
organic
and
anorganic
pigments
which
are
very
kind
to
the
skin.
Wir
verwenden
organische
und
anorganische
Pigmente,
die
sehr
hautverträglich
sind.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
environmentally
friendly
manufacturing
process
Tencel®
eco
fibre
is
contaminant-free
and
particularly
kind
to
the
skin.
Durch
dieses
umweltschonende
Herstellungsverfahren
ist
die
Ökofaser
Tencel®
schadstofffrei
und
besonders
hautverträglich.
ParaCrawl v7.1
Water-based
lubricants
are
very
kind
to
the
skin,
do
not
stick
and
are
water-soluble.
Gleitgels
auf
Wasserbasis
sind
sehr
gut
hautverträglich,
kleben
nicht
und
sind
wasserlöslich.
ParaCrawl v7.1
The
tattoo
colours
are
kind
to
the
skin
and
can
be
easily
removed
from
the
skin
if
necessary.
Die
Tattoo-Farben
sind
hautverträglich
und
bei
Bedarf
leicht
von
der
Haut
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Both
sprays
are
free
from
aggressive
products
and
therefore
kind
to
the
skin.
Beide
Sprays
sind
frei
von
aggressiven
Produkten
und
somit
hautverträglich.
ParaCrawl v7.1
Because
they
use
natural
raw
ingredients
they
are
very
kind
to
the
skin.
Durch
die
Verwendung
natürlicher
Rohstoffe
sind
sie
sehr
hautverträglich.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
environmentally
friendly
manufacturing
process
the
fibre
is
contaminant-free
and
particularly
kind
to
the
skin.
Durch
dieses
umweltschonende
Herstellungsverfahren
ist
die
Faser
schadstofffrei
und
besonders
hautverträglich.
ParaCrawl v7.1
The
pine
bark
extract
is
kind
to
the
skin
and
contains
no
allergenic
substances.
Der
Kiefernrindenextrakt
ist
besonders
hautfreundlich
und
enthält
keine
allergenen
Substanzen.
ParaCrawl v7.1
This
functional
underwear
for
men
is
extremely
adaptable
and
kind
to
the
skin.
Weil
diese
Funktionsunterwäsche
für
Herren
extrem
anpassungsfähig
und
hautsympathisch
ist.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
both
silicone
and
stainless
steel
are
notedly
kind
to
the
skin.
Ausserdem
sind
sowohl
Silikon
als
auch
Edelstahl
ausgesprochen
hautverträglich.
ParaCrawl v7.1
The
upper
is
made
of
98%
cotton
and
is
particularly
kind
to
the
skin.
Das
Obermaterial
besteht
zu
98%
aus
Baumwolle
und
ist
besonders
hautfreundlich.
ParaCrawl v7.1
It
is
solvent-free
and
kind
to
the
skin.
Es
ist
Lösungsmittel
frei
und
gut
hautverträglich
.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
they
are
particularly
kind
to
the
skin
and
also
suitable
for
allergy
sufferers.
Daher
sind
sie
besonders
hautschonend
und
auch
für
Allergiker
sehr
gut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
Slendertone
Arm
Pads
are
kind
to
the
skin
and
comfortable
to
wear.
Die
Slendertone
Arm
Pads
sind
hautfreundlich
und
angenehm
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
rich
in
vitamins
and
kind
to
the
skin.
Es
ist
reich
an
Vitaminen
und
Art
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
Cosmea
sanitarytowels
are
breathable,
kind
to
the
skin,
especially
supple
and
extremely
absorbent.
Cosmea
Binden
sind
atmungsaktiv,
hautfreundlich,
besonders
anschmiegsam
und
super
saugfähig.
ParaCrawl v7.1
Thus
washing
with
Sinaqua
is
particularly
kind
to
the
skin.
Das
macht
die
Waschung
mit
Sinaqua
besonders
hautschonend.
ParaCrawl v7.1
It
is
kind
to
the
skin
and
has
a
pleasant
wearing
comfort.
Sie
ist
hautfreundlich
und
hat
einen
angenehmen
Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1