Übersetzung für "Kiwi fruit" in Deutsch
Oh,
and
try
the
kiwi
fruit.
Ach,
und
probieren
Sie
die
Kiwis.
OpenSubtitles v2018
Star
fruit,
kiwi,
passion
fruit
and
mangoes
are
full
of
flavor.
Sternfrüchte,
Kiwis,
Passionsfrucht
und
Mangos
haben
sehr
viel
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
The
kiwi
fruit
originally
comes
from
China.
Die
Kiwi
stammt
ursprünglich
aus
China.
ParaCrawl v7.1
Peel
the
kiwi
fruit
and
cut
into
cubes.
Die
Kiwi
schälen
und
in
Würfel
schneiden.
ParaCrawl v7.1
After
three
years
you
can
pick
kiwi
fruit
in
winter.
Nach
drei
Jahren
können
Sie
im
Winter
Kiwis
pflücken.
ParaCrawl v7.1
Don't
forget
to
pick
up
kiwi
fruit,
pineapples
and
watermelons.
Vergiss
nicht,
Kiwis,
Ananas
und
Wassermelonen
aufzusammeln.
ParaCrawl v7.1
Give
10
kiwi
fruit
to
the
Bird
of
Paradise
and
it
will
follow
you
to
the
cave
and
give
you
light.
Gib
dem
Paradiesvogel
10
Kiwis
und
er
wird
dir
zur
Höhle
folgen
und
Licht
spenden.
ParaCrawl v7.1
Checks
on
conformity
to
the
marketing
standards
applicable
to
apples,
pears
and
kiwi
fruit
carried
out
by
New
Zealand
prior
to
import
into
the
Community
are
hereby
approved
in
accordance
with
Article
7
of
Regulation
(EC)
No
1148/2001.
Die
Kontrollen
Neuseelands
zur
Einhaltung
der
Vermarktungsnormen
für
Äpfel,
Birnen
und
Kiwis
vor
der
Einfuhr
in
die
Gemeinschaft
werden
unter
den
Voraussetzungen
von
Artikel
7
der
Verordnung
(EG)
Nr.
1148/2001
anerkannt.
DGT v2019
If
we
had
applied
the
current
procedures
to
the
authorisation
of
the
potato
or
the
kiwi
fruit
we
might
not
have
them
on
our
table
today.
Hätten
wir
die
derzeit
geltenden
Verfahren
auch
bei
der
Zulassung
von
Kartoffeln
oder
Kiwi
angewendet,
so
lägen
diese
womöglich
bis
heute
nicht
auf
unserem
Teller.
Europarl v8
On
30
April
2004,
the
New
Zealand
authorities
sent
the
Commission
a
request
for
the
approval
of
checking
operations
performed
under
the
responsibility
of
the
New
Zealand
Food
Safety
Authority
(NZFSA)
for
apples,
pears
and
kiwi
fruit.
Die
neuseeländischen
Behörden
haben
bei
der
Kommission
am
30.
April
2004
die
Anerkennung
der
Kontrollen
beantragt,
die
unter
der
Verantwortung
der
Neuseeländischen
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(NZFSA)
bei
Äpfeln,
Birnen
und
Kiwis
durchgeführt
werden.
DGT v2019
Whereas
the
Commission
Regulation
(EEC)
No
410/90
(3)
sets
out
quality
standards
for
kiwi
fruit;
In
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
410/90
der
Kommission
(3)
sind
die
Qualitätsnormen
für
Kiwis
festgelegt.
JRC-Acquis v3.0