Übersetzung für "Laboratory devices" in Deutsch
Do
you
have
laboratory
devices
or
furniture
which
is
no
longer
needed?
Sie
haben
Laborgeräte
oder
Labormöbel,
die
Sie
nicht
mehr
benötigen?
CCAligned v1
Customers
can
hire
or
lease
laboratory
and
analysis
devices.
Die
Kunden
können
Labor-
und
Analysegeräte
mieten
und
leasen.
ParaCrawl v7.1
Smart
laboratory
devices
will
simplify
the
users’
laboratory
routine.
Smarte
Laborgeräte
werden
den
Laboralltag
des
Anwenders
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
In
the
future,
communication
between
laboratory
devices
will
continue
to
increase
in
importance.
Zukünftig
wird
die
Kommunikation
zwischen
Laborgeräten
stetig
an
Bedeutung
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
laboratory
devices
are
available
as
table-top
devices
or
in19”
housing
for
rack
installation.
Die
Laborgeräte
sind
erhältlich
als
Tischgeräte
oder
19“-Gehäuse
für
Rack-Einbau.
ParaCrawl v7.1
Simple
laboratory
devices
can
be
equipped
with
individual
or
a
few
tabletop
elements.
Einfache
Laborgeräte
können
mit
einzelnen
oder
wenigen
Tischplattenelementen
ausgestattet
werden.
EuroPat v2
Replaceable
tabletop
elements
can
also
be
used
in
the
case
of
simple
laboratory
devices.
Auch
bei
einfachen
Laborgeräten
können
austauschbare
Tischplattenelemente
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
the
future,
they
will
also
communicate
with
other
laboratory
devices.
Zukünftig
werden
sie
auch
mit
anderen
Laborgeräten
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
Can
I
monitor
my
connected
laboratory
devices
from
my
home?
Kann
ich
meine
angebundenen
Laborgeräte
von
zu
Hause
aus
überwachen?
ParaCrawl v7.1
Home
electronics
and
laboratory
devices
growing
on
a
field.
Haushaltselektronik
und
Laborgeräte
wächst
auf
einem
Feld.
ParaCrawl v7.1
Every
year,
we
evaluate
thousands
of
laboratory
devices
and
pieces
of
laboratory
equipment.
Pro
Jahr
bewerten
wir
tausende
Laborgeräte
und
Laboreinrichtungsgegenstände.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
this
application
is
the
development
of
an
innovative
line
of
laboratory
devices.
Das
Ziel
dieser
Anwendung
ist
die
Entwicklung
einer
innovativen
Linie
für
Laborgeräte.
ParaCrawl v7.1
Usually,
laboratory
and
analysis
devices
are
very
exigent
system
with
a
very
own
specifications
and
requirements.
Labor-
und
Analysesysteme
sind
meist
sehr
anspruchsvolle
Geräte
mit
ihren
ganz
eigenen
Spezifikationen
und
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Development,
production
and
service
of
all
laboratory
devices
is
still
based
in
Salzburg.
Entwicklung,
Produktion
und
Service
aller
Laborgeräte
finden
auch
heute
noch
in
Salzburg
statt.
ParaCrawl v7.1
It
specializes
in
production
and
sale
of
laboratory
devices
and
testing
equipment.
Die
Firma
spezialisiert
sich
auf
die
Produktion
und
den
Verkauf
von
Laborgeräten
und
Prüfeinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
laboratory
devices
are
concerned
which
are
arranged
for
detecting
a
liquid
level
in
a
liquid
container.
Insbesondere
geht
es
um
Laborgeräte,
die
zum
Detektieren
eines
Flüssigkeitsniveaus
in
einem
Flüssigkeitsbehälter
ausgelegt
sind.
EuroPat v2
Just
as
in
the
smaller
laboratory
devices,
the
spraying
application
took
place
by
a
countercurrent
process
(top
spraying).
Genauso
wie
in
den
kleineren
Laborgeräten
fand
der
Sprühauftrag
im
Gegenstromverfahren
(Top-Spraying)
statt.
EuroPat v2
Molecular
cuisine
has
put
the
focus
on
the
use
of
laboratory
devices
in
gastronomy.
Die
Molekularküche
hat
die
Verwendung
von
Laborgeräten
in
der
Gastronomie
in
den
Fokus
gerückt.
ParaCrawl v7.1