Übersetzung für "Lady" in Deutsch
I
met
an
elderly
lady
whose
husband
was
a
taxi
driver.
Ich
habe
eine
ältere
Frau
getroffen,
deren
Mann
Taxifahrer
war.
Europarl v8
The
lady
Member
just
said
that
these
children
had
no
prospects.
Die
Frau
Abgeordnete
hat
eben
gesagt,
daß
diese
Kinder
keine
Perspektive
hätten.
Europarl v8
That
was
probably
what
Lady
Ashton
was
referring
to.
Darauf
hat
sich
Lady
Ashton
wahrscheinlich
bezogen.
Europarl v8
I
am
looking
at
your
Vice-President,
Lady
Ashton.
Ich
schaue
Ihre
Vizepräsidentin,
Lady
Ashton,
an.
Europarl v8
The
presentation
by
Lady
Ashton
was
equally
important
and
outstanding.
Auch
die
Präsentation
von
Lady
Ashton
war
hervorragend
und
wichtig.
Europarl v8
Lady
Ashton
was
there
yesterday
for
discussions
with
the
authorities.
Lady
Ashton
war
gestern
dort,
um
Gespräche
mit
den
Behörden
zu
führen.
Europarl v8
Does
the
lady
appreciate
or
understand
that?
Begrüßt
oder
versteht
die
Dame
das?
Europarl v8
I
believe,
I
trust
in
you,
Lady
Ashton.
Ich
glaube,
ich
vertraue
Ihnen,
Lady
Ashton.
Europarl v8
Fortunately,
Lady
Ashton
seems
to
be
on
the
right
track.
Glücklicherweise
scheint
Lady
Ashton
auf
dem
richtigen
Weg
zu
sein.
Europarl v8
Lady
Ashton
said
that
we
should
continue
helping.
Lady
Ashton
sagte,
dass
wir
weiterhin
helfen
sollten.
Europarl v8
Lady
Ashton
says
there
are
storms
in
the
neighbourhood.
Lady
Ashton
sagte,
dass
Stürme
in
der
Nachbarschaft
wüten.
Europarl v8
Six
months
later,
this
lady
formed
a
coalition
with
Mr
Erbakan.
Ein
halbes
Jahr
später
hat
diese
Dame
eine
Koalition
mit
Herrn
Erbakan
begründet.
Europarl v8
She
is
an
old
lady
with
a
low
income.
Sie
ist
eine
alte
Dame
mit
geringem
Einkommen.
Europarl v8
What
a
beautiful
lady
Mrs
Roth-Behrendt
is!
Was
für
eine
schöne
Frau
ist
Frau
Roth-Behrendt!
Europarl v8
The
propaganda
seems
strange
coming
from
the
mouth
of
an
old
lady.
Die
Propaganda
klingt
seltsam
aus
dem
Mund
einer
alten
Frau.
WMT-News v2019
Isn't
he,
Princess?'
he
added,
turning
to
the
lady.
Nicht
wahr,
Fürstin?«
wandte
er
sich
an
die
Dame.
Books v1