Übersetzung für "Ladys and gentleman" in Deutsch
Why
do
I
talk
about
possession,
ladies
and
gentleman?
Warum
erwähne
ich
den
Besitz,
Kolleginnen
und
Kollegen?
Europarl v8
This,
ladies
and
gentleman,
is
what
I
call
a
maid.
Dies,
meine
Damen
und
Herren,
ist
ein
richtiges
Dienstmädchen.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
this
is
Rick
Martin.
Meine
Damen
und
Herren,
das
ist
Rick
Martin.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
who
will
go
above
120,000?
Meine
Damen
und
Herren,
wer
bietet
mehr
als
120.000?
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
won't
you
please
welcome
my
friend,
DJ
Empress.
Meine
Damen
und
Herren,
bitte
begrüßen
Sie
meine
Freundin
DJ
Empress.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
here
at
Korea
Goyang
Stadium.
Meine
Damen
und
Herren,
wir
sind
hier
im
Korea
Goyang
Stadion.
OpenSubtitles v2018
I'm
escorting
this
lady
and
gentleman
for
the
day.
Ich
begleite
die
Dame
und
den
Herrn
heute.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman
do
we
have
a
barn
burner
on
one?
Meine
Damen
und
Herren,
haben
wir
hier
einen
Knaller
auf
der
Eins?
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
this
man
that
stands
before
you
is
a
Ring
operative.
Ladies
und
Gentlemen,
dieser
Mann
vor
Ihnen,
ist
ein
Ring-Agent.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
we're
starting
our
initial
descent
into
Honolulu.
Meine
Damen
und
Herren,
wir
beginnen
mit
dem
Landeanflug
auf
Honolulu.
OpenSubtitles v2018
The
lady
and
gentleman
left.
Die
Dame
und
der
Herr
sind
vorgelaufen.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
I'm
Liza,
your
cruise
director.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
bin
Liza,
Ihre
Kreuzfahrtleiterin.
OpenSubtitles v2018
That's
a
Bengal
tiger,
ladies
and
gentleman.
Das
ist
ein
bengalischer
Tiger,
meine
Damen
und
Herren.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentleman,
I
won't
lie
to
you.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
werde
Sie
nicht
belügen.
OpenSubtitles v2018