Übersetzung für "Lameness" in Deutsch
Lameness
is
a
common
problem
and
needs
to
be
carefully
monitored.
Lahmheiten
sind
ein
häufig
auftretendes
Problem
und
müssen
sorgfältig
überwacht
werden.
DGT v2019
The
main
measure
of
effectiveness
was
a
reduction
of
lameness.
Hauptindikator
für
die
Wirksamkeit
war
eine
Verringerung
der
Lahmheit.
TildeMODEL v2018
The
lameness
of
your
excuse
grieves
me.
Die
Lahmheit
deiner
Ausrede
bedrückt
mich.
OpenSubtitles v2018
They
can
include
swelling,
lameness,
and
joint
or
bone
pain.
Sie
können
zählen
Schwellungen,
Lahmheit,
und
Gelenk-oder
Knochenschmerzen.
ParaCrawl v7.1
This
can
lead
to
lameness,
swelling
of
the
toe
and
ulcerations.
Es
kann
zu
Lahmheit,
Verdickung
der
Zehen
und
Ulzerationen
kommen.
ParaCrawl v7.1
Daily
weight
loss
is
a
possible
indicator
for
(acute)
lameness.
Der
tägliche
Gewichtsverlust
ist
ein
möglicher
Hinweis
auf
eine
(akute)
Lahmheit.
ParaCrawl v7.1
Lameness
can
result
in
considerable
financial
losses
in
modern
dairy
farming.
Lahmheiten
führen
in
der
modernen
Milchviehhaltung
zu
erheblichen
finanziellen
Verlusten.
ParaCrawl v7.1
Dog
with
Lameness:
Can
Omega-3
Oil
Help?
Hund
mit
Lahmheit:
Kann
Omega-3-Öl
helfen?
CCAligned v1