Übersetzung für "Landscape scale" in Deutsch

Much of our work focuses on the landscape scale.
Ein großer Teil unserer Arbeit konzentriert sich auf die Landschaftsebene.
ParaCrawl v7.1

Beautiful landscape scale model on any topic You can order on this website.
Eine schöne Landschaft, ein ehrgeiziges Modell für jedes Thema können Sie auf dieser Website bestellen.
CCAligned v1

The group's first line of work was to define the principal concepts of land use (occupation/use, landscape, purpose, scale, etc) and the methods of estimation or observation (statistics, cartography, nomenclatures, etc).
Als erstes hat die Arbeitsgruppe die zugrunde liegenden Bodennutzungskonzepte (Bedeckung/Nutzung, Landschaft, Gegenstand, Maßstab usw.) und die Schätzungs- oder Beobachtungsmethoden (Statistik, Kartographie, Nomenklaturen usw.) definiert.
EUbookshop v2

New approaches to land management methods offer scope for such innovation and, as Clunie Keenleyside, Research Fellow at the UK’s Institute for European Environmental Policy explains, “this could mean adapting a well-tried grazing method for use in other farming systems, or taking a landscape-scale approach to woodland management as a way of coping with the long-term effects of a changing climate.
Neue Konzepte der Landnutzung bieten Raum für derartige Innovation, und – so Clunie Keenleyside, Forschungsbeauftragter am Institute for European Environmental Policy im Vereinigten Königreich – „dies könnte bedeuten, ein bewährtes Beweidungsverfahren an andere landwirtschaftliche Systeme anzupassen oder in der Waldnutzung die Wälder als Teil der Landschaft zu betrachten, um die Langzeitauswirkungen eines sich verändernden Klimas bewältigen zu können.
EUbookshop v2

Currently the ecological modelling group is involved in several projects ranging from adaptive trait dynamics in microbial systems (BactiTrait/FungiTrait - DFG SPP Dynatrait) to biodiversity patterns on a landscape scale (BIBS – WP2 aquatic-terrestrial coupling).
Derzeit ist die Gruppe an mehreren Projekten beteiligt zu Themen wie der Dynamik von adaptiven Prozessen zur Anpassung an Umweltbedingungen in mikrobiellen Systemen (BactiTrait/FungiTrait - DFG SPP Dynatrait) oder Biodiversitätsmuster aquatischer Systeme in der Landschaft (BIBS – WP2 aquatic-terrestrial coupling).
CCAligned v1

Calatrava also proposed a highway toll station for cars leaving the Autostrada and a large-scale landscape treatment of the entire area.
Calatrava schlug außerdem eine Autobahnmautstation vor für Fahrzeuge, die die Autobahn verlassen, und eine grossangelegte Aufbereitung der Landschaft im gesamten Gebiet.
ParaCrawl v7.1

In addition to our work at the landscape scale, we are interested in the conceptual development of sustainability science at a global scale.
Zusätzlich zu unserer Arbeit auf Landschaftsebene sind wir an der konzeptionellen Entwicklung der Nachhaltigkeitswissenschaften auf globaler Ebene interessiert.
ParaCrawl v7.1

We conclude that a citizen science approach is an important source for road-kill data when used in addition to official data with the aim of obtaining an overview of road-kill events on a landscape scale.
Wir schließen daraus, dass Citizen Science eine wichtige Quelle für Roadkill Daten ist, wenn sie zusätzlich zu offiziellen Daten verwendet wird, um einen Überblick über die Roadkills auf Landschaftsebene zu erlangen.
ParaCrawl v7.1

Between Berlin and Dresden caused by the flooding of former open-cast mines spectacular underwater world with more than 20 artificial lakes that form a unique landscape scale.
Zwischen Berlin und Dresden entsteht durch die Flutung früherer Tagebaue eine spektakuläre Wasserwelt mit mehr als 20 künstlichen Seen, die eine Landschaft einmaligen Ausmaßes formen.
ParaCrawl v7.1

This will be undertaken at a farm- and field-scale (work-package 6), and at a landscape-scale (work-package 7), in order to demonstrate the potential impact of the agroforestry innovations identified by the farmer networks and existing research.
Dies wird auf der Feld- und Betriebsebene (Arbeitspacket 6) und auf der Landschaftsebene (Arbeitspacket 7) durchgeführt, um mit Netzwerken der Landwirtschaft und bestehender Forschung mögliche Auswirkungen von agrarforstwirtschaftlichen Innovationen aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Mountaintop removal coal mining is changing the American landscape on a scale that is hard to comprehend unless you see it from the air.
Der Kohletagebergbau verändert die amerikanische Landschaft in einem Ausmaß, welches kaum zu begreifen ist, solange man es nicht aus der Luft gesehen hat.
ParaCrawl v7.1

Not only is it the first of its kind to be signed by the DRC, but it represents a significant milestone in implementing ERA's plans to develop landscape-scale climate mitigation projects internationally.
Es ist nicht nur das erste Abkommen seiner Art, das vom Kongo unterzeichnet wurde, sondern stellt auch einen bedeutenden Meilenstein der Implementierung von ERAs Plänen, ein internationales Klimaschutzprojekt auf Landschaftsebene zu entwickeln, dar.
ParaCrawl v7.1

Ratings Between Berlin and Dresden caused by the flooding of former open-cast mines spectacular underwater world with more than 20 artificial lakes that form a unique landscape scale.
Zwischen Berlin und Dresden entsteht durch die Flutung frÃ1?4herer Tagebaue eine spektakuläre Wasserwelt mit mehr als 20 kÃ1?4nstlichen Seen, die eine Landschaft einmaligen Ausmaßes formen.
ParaCrawl v7.1

The recently published study investigated different scenarios for the extension of bioenergy in a newly developed computer model to gain a better understanding of the complex relationships at the regional landscape scale and to identify and analyse the resulting ecological risks.
Für die jetzt veröffentlichte Studie wurden verschiedene Szenarien der Ausweitung von Bioenergie in einem neu entwickelten Computermodell untersucht, um komplexe Zusammenhänge auf regionaler Landschaftsebene besser verstehen und ausgelöste ökologische Risiken identifizieren und analysieren zu können.
ParaCrawl v7.1

This project will pilot initiatives to optimize the implementation of actions that simultaneously contribute to both land-based mitigation and adaptation strategies via landscape scale forest ecosystem rehabilitation.
Dieses Pilotprojekt soll, durch die Rehabilitierung von Waldökosystemen auf Landschaftsebene, die Umsetzung von Maßnahmen verbessern, die einen Beitrag sowohl zur Emissionsminderung als auch zur Anpassung an den Klimawandel an Land leisten.
ParaCrawl v7.1

Aluminum, glass, wood, t shirt, , glass, large-scale landscape printing, glass table, billboards, Kitchen cabinet door .plank, etc.
Aluminium, Glas, Holz, t Shirt, Glas, groß angelegte Landschaft drucken, Glastisch, Werbetafeln, Küchenschrank Tür .plank, etc..
CCAligned v1

New Place, now bypassed by the flow of cars, manufactures a landscape scale that transforms into metropolitan equipment: a tray of available and appropriated evolution.
New Place, jetzt durch den Fluss von Autos umgangen wird, stellt eine Landschaftsebene, die in Metropol Ausrüstung verwandelt: ein Tablett mit verfügbaren und eigneten Evolution.
ParaCrawl v7.1

Especially the danger of inadvertent transport of species between Antarctic sites or between microhabitats within individual sites, both of which could lead to a reduction of biodiversity at the landscape scale, is a focus of the current studies.
Insbesondere ist die Gefahr einer Verschleppung von Bodenarten zwischen Standorten innerhalb der Antarktis oder zwischen Mikrohabitaten innerhalb einzelner Standorte, und somit eine Reduzierung der Diversität antarktischer Habitate auf der Landschaftsebene, im Fokus der Studien.
ParaCrawl v7.1