Übersetzung für "Large numbers" in Deutsch
There
are
large
numbers
of
them
in
Europe,
which
means
that
they
create
jobs
and
sustainability.
Ihre
Zahl
ist
groß
in
Europa,
weshalb
sie
Arbeitsplätze
und
Nachhaltigkeit
schaffen.
Europarl v8
Large
numbers
of
people
have
been
executed
by
hanging
in
Iran
just
in
the
last
few
weeks.
Allein
in
den
letzten
Wochen
wurden
zahlreiche
Menschen
in
Iran
gehängt.
Europarl v8
The
truth
is
that
large
numbers
of
relocations
are
happening,
with
disastrous
consequences.
Die
Wahrheit
ist,
dass
zahlreiche
Standortverlagerungen
mit
desaströsen
Folgen
stattfinden.
Europarl v8
This
could
be
a
problem
for
Montenegro,
which
is
now
home
to
large
numbers
of
Albanians.
Das
könnte
für
Montenegro
problematisch
werden,
wo
gegenwärtig
viele
Albaner
zuhause
sind.
Europarl v8
There
are
particularly
large
numbers
of
Bavarian
tourists
in
Greece.
Es
gibt
besonders
viele
bayerische
Touristen
in
Griechenland.
Europarl v8
Its
nature
parks
and
castles
attract
large
numbers
of
visitors.
Die
Naturparks,
Burgen
und
Schlösser
ziehen
zahlreiche
Touristen
an.
ELRA-W0201 v1
Now
these
large
numbers
are
just
one
part
of
the
story.
Doch
diese
großen
Zahlen
sind
nur
ein
Teil
der
Geschichte.
TED2020 v1
Back
then,
Mao’s
Cultural
Revolution
had
forced
large
numbers
of
his
revolutionary
comrades
onto
a
reformist
path.
Damals
hatte
Maos
Kulturrevolution
eine
große
Zahl
seiner
Revolutionskameraden
auf
einen
Reformweg
gezwungen.
News-Commentary v14
So
this
personalization
is
something
that
one
can
then
build
by
having
the
virtue
of
large
numbers.
Diese
Personalisierung
ist
etwas,
das
man
durch
große
Zahlen
aufbauen
kann.
TED2020 v1
So,
up
until
now
I've
been
talking
to
you
about
really
large
numbers.
Bis
jetzt
habe
ich
von
sehr
großen
Zahlen
gesprochen.
TED2020 v1
Mainly,
just
the
textile
industry
still
employed
Chinese
workers
in
large
numbers.
Lediglich
die
Nähereien
überlebten
und
beschäftigten
chinesische
Arbeiter
weiterhin
in
großer
Zahl.
Wikipedia v1.0
Large
numbers
of
civilian
Hawk
Majors
were
also
pressed
into
service
as
trainers.
Zusätzlich
wurde
eine
große
Anzahl
von
Hawk
Major
in
den
Schulungseinsatz
transferiert.
Wikipedia v1.0
During
the
British
colonial
period,
large
numbers
of
immigrants
from
China
and
India
arrived
in
Malaya.
Während
der
britischen
Kolonialzeit
immigrierte
eine
große
Zahl
Chinesen
und
Inder
nach
Malaya.
Wikipedia v1.0
The
construction
was
described
in
European
and
American
engineering
press,
and
engineers
from
around
the
world
visited
the
new
bridge
in
large
numbers.
Ingenieure
aus
der
ganzen
Welt
besuchten
die
Brücke
in
großer
Zahl.
Wikipedia v1.0
Further
special
events
attract
particularly
large
numbers
of
visitors
to
the
ruin.
Weitere
gesonderte
Veranstaltungen
locken
besonders
viele
Besucher
auf
die
Ruine.
Wikipedia v1.0