Übersetzung für "Larger range" in Deutsch

This larger tolerance range is covered by the adjustable fixing parts.
Die größere Toleranzbreite wird mit den verstellbaren Befestigungsteilen überdeckt.
EuroPat v2
However, it stands out due to a slightly larger range of functions.
Sie hebt sich davon allerdings durch einen etwas größeren Funktionsumfang ab.
WikiMatrix v1
A larger measurement range for the inclination measurement is achieved by means of this coded arrangement.
Durch diese codierte Anordnung wird ein größerer Meßbereich für die Neigungsmessung erreicht.
EuroPat v2
Thus the sole clamp has a substantially larger angular pivotal range than the brand-opening lever.
Danach weist der Sohlenhalter einen deutlich größeren Winkelschwenkbereich auf als der Handöffnungshebel.
EuroPat v2
A larger tuning range can also be achieved by a grating having chirp.
Ein größerer Abstimmbereich läßt sich auch durch ein Gitter mit Chirp erreichen.
EuroPat v2
This in turn enables a substantially larger range of the car radar systems:
Das ermöglicht eine deutlich größere Reichweite der Radarsysteme:
CCAligned v1
Compared to its smaller brother, Conturex Compact, it offers a larger range of options.
Gegenüber dem kleinen Bruder Conturex Compact bietet er eine größere Vielfallt an Optionen.
ParaCrawl v7.1
It is commonly approved and is suggested on even a larger range.
Es ist weithin anerkannt und wird empfohlen, auf eine größere Reichweite.
ParaCrawl v7.1
Thus, a constant pressing force is ensured even over a larger temperature range.
Damit wird auch über einen größeren Temperaturbereich eine konstante Anpresskraft sichergestellt.
EuroPat v2
More particularly, experiments with neutrons from a larger energy range are to be made possible as well.
Insbesondere sollen auch Experimente mit Neutronen aus einem größeren Energiebereich möglich sein.
EuroPat v2
It is thereby possible to ensure high current measurement accuracy across a larger range of load currents.
Damit lässt sich eine hohe Strommessgenauigkeit über einen größeren Bereich von Lastströmen gewährleisten.
EuroPat v2
In particular, a larger adjustment range is to be achieved for both the flushing volumes.
Insbesondere soll ein grösserer Einstellbereich für die beiden Spülmengen erreicht werden.
EuroPat v2
Compared to LEDs, OLEDs generate less heat and have a larger temperature range.
Im Vergleich zu LEDs entwickeln OLEDs weniger Wärme und besitzen einen größeren Temperaturbereich.
EuroPat v2
With high resilience, the film hinge can be deflected in a larger angular range.
Bei hoher Elastizität ist das Filmscharnier in einem größeren Winkelbereich auslenkbar.
EuroPat v2
In contrast to known camshafts, a significantly larger adjustment range is therefore provided according to the invention.
Im Gegensatz zu bekannten Nockenwellen wird daher erfindungsgemäß ein wesentlich größerer Verstellbereich bereitgestellt.
EuroPat v2
In this way, a clearly larger frequency range of the tunable filter frequencies can be covered.
Hierdurch kann ein deutlich größerer Frequenzbereich der einstellbaren Filterfrequenzen abgedeckt werden.
EuroPat v2
The macrodiversity concept provides a larger range of transmission than the SFN scheme for ZF-OFDM systems only.
Das Makrodiversitätskonzept liefert eine größere Reichweite als das SFN-Schema nur für ZF-OFDM-Systeme.
EuroPat v2
Consequently, the capture is too inaccurate over a larger distance range.
In einem größeren Abstandsbereich ist die Erfassung somit zu ungenau.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe