Übersetzung für "Largest source" in Deutsch
The
largest
source
of
income
for
the
SPD
today
is
its
media
interests.
Die
größte
Einnahmequelle
der
deutschen
Sozialdemokratie
ist
heute
die
Medienbeteiligung.
Europarl v8
After
crude
oil,
it
is
the
second
largest
source
of
export
income.
Nach
Rohöl
ist
sie
die
zweitgrößte
Quelle
für
Exporterlöse.
Europarl v8
Madame
President,
vehicle
exhaust
emissions
are
currently
the
largest
single
source
of
atmospheric
pollution.
Frau
Präsidentin,
die
Emissionen
von
Kraftfahrzeugen
sind
heute
die
größte
einzelne
Luftschadstoffquelle.
Europarl v8
Renewable
energy
is
by
far
the
largest
source
of
energy
currently
in
use
in
the
world.
Erneuerbare
Energie
ist
die
bei
weitem
größte
gegenwärtig
genutzte
Energiequelle
in
der
Welt.
Europarl v8
The
largest
source
of
benzene
in
outdoor
air
is
vehicle
traffic.
Die
wichtigste
Benzolquelle
im
Freien
ist
der
Kraftverkehr.
TildeMODEL v2018
Public
sector
information
is
the
single
largest
source
of
information
in
Europe.
Informationen
des
öffentlichen
Sektors
stellen
die
größte
Informationsquelle
in
Europa
dar.
TildeMODEL v2018
Nuclear
power
is
currently
the
largest
source
of
carbon
dioxide
free
energy
in
Europe.
Die
Kernkraft
stellt
derzeit
die
größte
CO2-freie
Energiequelle
in
Europa
dar.
TildeMODEL v2018
Nuclear
power
is
currently
the
largest
source
of
essentially
carbon
dioxide
free
energy
in
Europe.
Die
Kernkraft
stellt
derzeit
die
größte
weitgehend
CO2-freie
Energiequelle
in
Europa
dar.
TildeMODEL v2018
Cohesion
Policy
is
the
Community's
largest
source
of
investment
in
the
real
economy.
Die
Kohäsionspolitik
stellt
die
größte
Investitionsquelle
der
Gemeinschaft
in
der
Realwirtschaft
dar.
TildeMODEL v2018
All
in
all,
the
EU,
together
with
its
Member
States,
remains
the
largest
source
of
.
Insgesamt
bleiben
die
EU
und
die
Mitgliedstaaten
gemeinsam
die
wichtigste
.
TildeMODEL v2018
It
is
used
as
the
basis
for
calculating
the
largest
source
of
the
EU
budget.
Es
wird
als
Grundlage
für
die
Berechnung
der
größten
Quelle
des
EU-Haushalts
herangezogen.
TildeMODEL v2018
They
now
constitute
the
largest
source
of
oil
for
the
oil
and
gas
sector.
Sie
stellen
inzwischen
die
größte
Quelle
der
Ölverschmutzung
im
Öl-
und
Gassektor
dar.
TildeMODEL v2018
At
Community
level,
the
EIB
will
be
the
largest
single
source
of
finance
for
the
TEN.
Auf
Gemeinschaftsebene
wird
die
EIB
der
größte
Einzelgeldgeber
für
die
transeuropäischen
Netze
sein.
TildeMODEL v2018
Financial
resources
Deposits
represent
ICC's
largest
source
of
funds.
Die
bedeutendste
Einnahmequelle
der
ICC
sind
Einlagen.
EUbookshop v2
EU
Member
States
are
by
far
the
largest
source
of
FDI
to
CEE
countries.
Die
EUMitglledstaaten
waren
die
bei
weitem
größte
Quelle
von
Direktinvestitionen
in
den
MOEL.
EUbookshop v2