Übersetzung für "Late husband" in Deutsch

I refer to your daughter's recent stay at the castle of her late husband.
Ich meine das Exil Ihrer Tochter im Schloss ihres verstorbenen Gatten.
OpenSubtitles v2018
I knew your late husband very well.
Ich kannte Ihren Mann sehr gut.
OpenSubtitles v2018
My late husband taught me to be thorough.
Mein Mann brachte mir bei, gründlich zu sein.
OpenSubtitles v2018
My late husband was a lawyer, and he always said,
Mein Mann war Anwalt und er sagte immer:
OpenSubtitles v2018
My dear late husband and I always planned to visit there.
Mein verstorbener Mann und ich wollten schon immer mal dahin.
OpenSubtitles v2018
Her late husband left her two hotels and a large apartment house, furnished.
Ihr verstorbener Mann hinterließ ihr 2 Hotels und ein großes Mietshaus.
OpenSubtitles v2018
My late husband first called him Krishna, I think.
Mein verstorbener Mann hat ihn Krischna genannt.
OpenSubtitles v2018
And so I know... the collection of her late husband.
Daher kenne ich die Sammlung... des verstorbenen Mr. Revelstoke genau.
OpenSubtitles v2018
You remind of my dear late husband, Fred.
Ihr erinnert mich an meinen Mann.
OpenSubtitles v2018
He and my late husband were close friends.
Er war eng mit meinem verstorbenen Mann befreundet.
OpenSubtitles v2018
She's claiming that Bunny's late husband, Lance, did it.
Sie ist der Überzeugung, dass Bunnys verstorbener Mann Lance es war.
OpenSubtitles v2018
I think my late husband might disagree with that.
Ich denke, mein verstorbener Mann würde anders darüber denken.
OpenSubtitles v2018
My late husband Bart had his investigator research our whole family.
Mein früherer Ehemann hat die ganze Familie durch einen Privatdetektiv überprüfen lassen.
OpenSubtitles v2018
My late husband and I came here to be with my aunt.
Mein Mann und ich kamen her, zu meiner Tante.
OpenSubtitles v2018
Gillian's late husband Walter did die under mysterious circumstances.
Gillians letzter Ehemann Walter starb unter mysteriösen Umständen.
OpenSubtitles v2018
We all owe your late husband a great debt.
Wir alle sind Ihrem verstorbenen Mann viel schuldig.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe