Übersetzung für "Lead country" in Deutsch
Many
Israelis
distrust
his
ability
to
lead
the
country.
Viele
Israelis
misstrauen
seinen
Fähigkeiten,
das
Land
zu
regieren.
News-Commentary v14
We
believe
they
will
support
you
to
lead
your
country.
Wir
glauben,
die
werden
Ihnen
helfen,
Ihr
Land
zu
führen.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
lead
this
country
back
from
this
terrible
tragedy.
Ich
muss
dieses
Land
aus
dieser
Tragödie
hinausführen.
OpenSubtitles v2018
To
rule
this
kingdom,
to
lead
this
country.
Diese
Königreich
zu
regieren,
dieses
Land
zu
führen.
OpenSubtitles v2018
Who
will
lead
the
country
once
you
gain
independence?
Wer
wird
das
Land
führen,
nachdem
ihr
die
Unabhängigkeit
habt?
OpenSubtitles v2018
One
I
predict
will
lead
this
country
into
trouble.
Ich
sage
voraus,
das
wird
unserem
Land
noch
Ärger
bereiten.
OpenSubtitles v2018
Listen,
if
this
plan
goes
awry,
she's
gonna
have
to
lead
the
country...
Wenn
dieser
Plan
schiefläuft,
wird
sie
das
Land
anführen
müssen...
OpenSubtitles v2018
You
will
lead
this
country,
wether
you
want
to
or
not.
Sie
werden
das
Land
führen,
ob
Sie
wollen
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
They
will
lead
the
country
to
disaster.
Sie
werden
unser
Land
in
den
Abgrund
führen.
OpenSubtitles v2018
The
city's
main
roads
lead
to
Country
Park!?
Die
wichtigsten
Hauptstraßen
führen
zum
Country
Park!
CCAligned v1
Occasionally
short
sections
lead
over
country
roads
with
less
traffic.
Gelegentlich
führen
kurze
Streckenabschnitte
über
wenig
befahrene
Kreis-/Landstraßen.
ParaCrawl v7.1
Did
the
Government
lead
the
country
well
in
2016?
Hat
die
Regierung
das
Land
2016
gut
geführt?
ParaCrawl v7.1
Can
he
lead
the
country
out
of
the
crisis
with
this
government
shake-up?
Kann
er
mit
Hilfe
der
Regierungsumbildung
das
Land
aus
der
Krise
führen?
ParaCrawl v7.1
The
usually
nightly
hikes
of
the
curlews
lead
it
over
country
as
far
as
to
North-Africa.
Die
meist
nächtlichen
Wanderungen
der
Brachvögel
führen
sie
über
Land
bis
nach
Nordafrika.
ParaCrawl v7.1
Here,
he
was
employed
as
Managing
Director
and
Country
Lead
for
Germany
until
2013.
Hier
war
bis
2013
als
Geschäftsführer
und
Country
Lead
für
Deutschland
tätig.
ParaCrawl v7.1
I
believe
we
need
young
people
to
lead
the
country.
Ich
glaube,
es
ist
wichtig,
dass
junge
Menschen
unser
Land
führen.
ParaCrawl v7.1