Übersetzung für "Leapt" in Deutsch
The
pirate,
sword
in
hand,
leapt
onto
the
deck.
Der
Seeräuber
sprang
mit
dem
Schwert
in
der
Hand
an
Deck.
Tatoeba v2021-03-10
The
dolphins
leapt
out
of
the
water.
Die
Delphine
sprangen
aus
dem
Wasser.
Tatoeba v2021-03-10
He
tied
an
anchor
to
his
feet
and
leapt
into
the
sea.
Er
band
einen
Anker
an
seine
Füße
und
sprang
ins
Meer.
Wikipedia v1.0
With
the
instructions
clear,
both
men
leapt
from
the
tower.
Mit
dieser
Unterweisung
sprangen
die
Männer
vom
Turm.
TED2020 v1
I'd
opened
a
crate
and
the
octopus
had
leapt
onto
my
face.
Ich
mach
die
Kiste
auf
und
der
Tintenfisch
springt
mir
ins
Gesicht.
OpenSubtitles v2018
You
leapt
into
the
volcano
without
me.
Du
bist
ohne
mich
in
den
Vulkan
gesprungen.
OpenSubtitles v2018
He
wouldn't
have
just
leapt
off,
he
would
have
been
crying,
he
would
have
been...
Er
wäre
nicht
einfach
gesprungen,
er
hätte
geweint,
er
hätte...
OpenSubtitles v2018
Then
the
victim
leapt
over
these
two
rows
to
here.
Dann
sprang
das
Opfer
über
diese
zwei
Sitze
hier
hin.
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
chase
it
down
while
it
leapt
from
branch
to
branch.
Ich
versuchte,
sie
aufzuspüren,
als
sie
von
Busch
zu
Busch
sprang.
OpenSubtitles v2018
And
then
he
leapt
from
your
window?
Und
dann
sprang
er
aus
dem
Fenster?
OpenSubtitles v2018