Übersetzung für "Leave group" in Deutsch
More
than
60%
of
this
group
leave
compulsory
school
prematurely.
Über
60
%
dieser
Gruppe
brechen
die
gesetzlich
vorgeschriebene
Schulbildung
vorzeitig
ab.
EUbookshop v2
You're
not
supposed
to
leave
the
group.
Du
sollst
die
Gruppe
nicht
verlassen.
OpenSubtitles v2018
Gerd
Wachsmuth
will
leave
our
work
group.
Gerd
Wachsmuth
wird
unsere
Arbeitsgruppe
verlassen.
ParaCrawl v7.1
What
do
the
young
people
do
once
they
leave
the
theatre
group?
Was
machen
die
Jugendlichen,
nachdem
sie
die
Gruppe
verlassen?
ParaCrawl v7.1
What
if
I
want
to
leave
a
group?
Was
ist,
wenn
ich
eine
Gruppe
verlassen
möchte?
ParaCrawl v7.1
But
two
years
later,
he
decided
to
leave
the
group
because
of
divergences.
Doch
zwei
Jahre
später
verließ
er
die
Gruppe
wegen
Meinungsverschiedenheiten
wieder.
ParaCrawl v7.1
So
I
took
leave
of
this
group
and
returned
to
my
table.
Also
verabschiedete
ich
mich
von
dieser
Gruppe
und
kehrte
zu
meinem
Tisch
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
you
access
those
links,
you
will
leave
the
Regus
Group
Websites.
Mit
der
Nutzung
solcher
Links
verlassen
Sie
die
Websites
der
Regus
Group.
ParaCrawl v7.1
Confirm
that
you
want
to
leave
the
group
conversation.
Bestätigen
Sie,
dass
Sie
die
Gruppenunterhaltung
verlassen
wollen.
CCAligned v1
No
participant
may
leave
the
group
without
prior
notification
to
the
accompanying
Guides.
Kein
Teilnehmer
darf
die
Gruppe
ohne
vorherige
Verständigung
des
begleitenden
Guides
verlassen.
CCAligned v1
All
participants
except
the
administrator
can
leave
a
group
conversation.
Alle
Teilnehmer
außer
dem
Administrator
können
eine
Gruppenunterhaltung
verlassen.
CCAligned v1
Click
on
the
x
to
leave
the
group.
Klicken
Sie
auf
das
x,
um
die
Gruppe
verlassen.
ParaCrawl v7.1
After
a
few
concerts
Paul
Peterson
had
to
leave
the
group
because
of
other
jobs.
Nach
einigen
Konzerten
musste
Paul
Peterson
die
Gruppe
dann
wegen
anderen
Arbeiten
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Roland
White
had
to
leave
the
group
for
a
short
time
for
military
service.
Roland
White
musste
die
Gruppe
wegen
seines
Militärdienstes
für
einige
Zeit
verlassen.
ParaCrawl v7.1
He
was
forced
to
leave
his
group.
Er
wurde
gezwungen,
seine
Gruppe
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1