Übersetzung für "Led engine" in Deutsch
																						The
																											temperature
																											of
																											the
																											LED
																											engine
																											at
																											the
																											tc-point
																											is
																											to
																											be
																											measured
																											in
																											the
																											thermally
																											stable
																											state.
																		
			
				
																						Die
																											Temperatur
																											der
																											LED-Engine
																											am
																											tc-Punkt
																											ist
																											im
																											thermisch
																											eingeschwungenen
																											Zustand
																											zu
																											messen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											Light+Building
																											Tridonic
																											presents
																											an
																											LED
																											engine
																											for
																											direct
																											and
																											indirect
																											light.
																		
			
				
																						Tridonic
																											zeigt
																											zur
																											Light+Building
																											eine
																											LED-Engine
																											für
																											direktes
																											und
																											indirektes
																											Licht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											daylight
																											white
																											LED
																											engine
																											with
																											a
																											colour
																											temperature
																											of
																											6,500
																											K
																											and
																											30°
																											beam
																											angle
																											creates
																											a
																											brilliant
																											impression.
																		
			
				
																						Die
																											tageslichtweiße
																											LED-Engine
																											mit
																											6.500
																											K
																											Farbtemperatur
																											und
																											30°
																											Abstrahlwinkel
																											sorgt
																											für
																											einen
																											brillanten
																											Eindruck.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											LED
																											engine
																											can
																											be
																											easily
																											replaced
																											to
																											take
																											advantage
																											of
																											future
																											technological
																											developments.
																		
			
				
																						Die
																											LED-Einheit
																											kann
																											leicht
																											ersetzt
																											werden,
																											um
																											die
																											Vorteile
																											neuester
																											technologischer
																											Entwicklungen
																											zu
																											nutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											temperature
																											of
																											the
																											LED
																											engine
																											at
																											the
																											tp
																											point
																											is
																											to
																											be
																											measured
																											in
																											the
																											thermally
																											stable
																											state
																											with
																											a
																											temperature
																											sensor
																											or
																											a
																											temperature
																											sensitive
																											sticker
																											according
																											to
																											EN
																											60598-1.
																		
			
				
																						Die
																											Temperatur
																											der
																											LED-Engine
																											am
																											tp-Punkt
																											ist
																											im
																											thermisch
																											eingeschwungenen
																											Zustand
																											mittels
																											eines
																											Temperatursensors
																											oder
																											temperaturempfindlichen
																											Aufklebers
																											gemäß
																											EN
																											60598-1
																											zu
																											messen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Devices
																											for
																											LED
																											modules,
																											also
																											referred
																											to
																											as
																											LED
																											light
																											engine,
																											are
																											known
																											from
																											the
																											prior
																											art,
																											which
																											make
																											it
																											possible
																											for
																											the
																											LED
																											module
																											rear
																											side
																											to
																											be
																											pressed
																											onto
																											a
																											heat
																											sink
																											area.
																		
			
				
																						Es
																											sind
																											Vorrichtungen
																											für
																											LED-Module,
																											als
																											LED
																											Light
																											Engine
																											genannt,
																											aus
																											dem
																											Stand
																											der
																											Technik
																											bekannt,
																											die
																											ein
																											Andrücken
																											der
																											LED-Modulrückseite
																											auf
																											eine
																											Kühlkörperfläche
																											ermöglichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						LitePad
																											Axiom
																											90
																											encases
																											Rosco's
																											LitePad
																											HO90
																											LED
																											engine
																											inside
																											a
																											steel
																											and
																											aluminum
																											housing,
																											which
																											is
																											designed
																											not
																											only
																											to
																											protect
																											the
																											light
																											source,
																											but
																											also
																											offers
																											a
																											variety
																											of
																											quick
																											and
																											easy
																											mounting
																											solutions.
																		
			
				
																						Das
																											LitePad
																											Axiom
																											90
																											schützt
																											die
																											LitePad
																											H090
																											LED-Einheit
																											durch
																											ein
																											Stahl-
																											und
																											Aluminiumgehäuse,
																											dass
																											nicht
																											nur
																											konstruiert
																											wurde,
																											die
																											Lichtquelle
																											zu
																											schützen,
																											sondern
																											auch
																											eine
																											Auswahl
																											an
																											schnellen
																											und
																											einfachen
																											Befestigungslösungen
																											anzubieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											advantages
																											of
																											the
																											LED
																											light
																											engine,
																											as
																											20,000
																											hours
																											lifetime,
																											low
																											heat,
																											strong
																											and
																											deepsaturated
																											colors
																											are
																											the
																											other
																											features.
																		
			
				
																						Alle
																											Vorteile
																											der
																											LED
																											Light
																											Engine,
																											wie
																											20.000
																											Stunden
																											Lebensdauer,
																											geringeHitzeentwicklung,
																											kräftige
																											und
																											satte
																											Farben
																											sind
																											die
																											weiteren
																											Merkmale.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											further
																											advantage
																											is
																											that
																											thanks
																											to
																											the
																											LED
																											engine
																											in
																											the
																											Spot
																											One
																											and
																											Wash
																											One,
																											the
																											amount
																											of
																											heat
																											generated
																											was
																											minimised
																											over
																											the
																											15
																											hours
																											of
																											continuous
																											operation,
																											whereas
																											some
																											fixtures
																											in
																											the
																											past
																											had
																											suffered
																											with
																											thermal
																											problems.
																		
			
				
																						Und
																											noch
																											ein
																											Vorteil
																											dieser
																											Lampen
																											soll
																											an
																											dieser
																											Stelle
																											nicht
																											vergessen
																											werden
																											–
																											durch
																											die
																											LED-Engine
																											im
																											Spot
																											One
																											und
																											im
																											Wash
																											One
																											hält
																											sich
																											die
																											Wärmebelastung
																											während
																											der
																											fast
																											15
																											Stunden
																											Dauerbetrieb
																											in
																											sehr
																											engen
																											Grenzen,
																											was
																											letztlich
																											auch
																											der
																											Zuverlässigkeit
																											unbedingt
																											zu
																											Gute
																											kommt
																											–
																											manch
																											herkömmliche
																											Lampe
																											ist
																											in
																											den
																											Vorjahren
																											wegen
																											thermischer
																											Problem
																											zumindest
																											zeitweise
																											ausgefallen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											electronics
																											and
																											heat
																											sink
																											are
																											integrated
																											in
																											this
																											LED
																											engine
																											so
																											it
																											can
																											be
																											installed
																											quickly
																											and
																											easily
																											without
																											the
																											need
																											for
																											tools.
																		
			
				
																						Elektronik
																											und
																											Kühlkörper
																											sind
																											bei
																											dieser
																											LED-Engine
																											integriert,
																											so
																											dass
																											die
																											Installation
																											schnell
																											und
																											unkompliziert
																											ohne
																											Werkzeug
																											möglich
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						TALEXXengine
																											STARK
																											SLE
																											for
																											downlights
																											and
																											spotlights
																											is
																											the
																											first
																											LED
																											light
																											engine
																											from
																											Tridonic
																											with
																											Zhaga
																											certification.
																		
			
				
																						Die
																											TALEXXengine
																											STARK
																											SLE
																											für
																											Down-
																											und
																											Spotlights
																											ist
																											die
																											erste
																											LED
																											Light-Engine
																											von
																											Tridonic
																											mit
																											Zhaga-Zertifizierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											advantages
																											of
																											the
																											LED
																											light
																											engine,
																											as
																											20,000
																											hours
																											lifetime,
																											low
																											heat,
																											strong
																											and
																											deepÂ
																											saturated
																											colors
																											are
																											the
																											other
																											features.
																		
			
				
																						Alle
																											Vorteile
																											der
																											LED
																											Light
																											Engine,
																											wie
																											20.000
																											Stunden
																											Lebensdauer,
																											geringe
																											Hitzeentwicklung,
																											kräftige
																											und
																											satte
																											Farben
																											sind
																											die
																											weiteren
																											Merkmale.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											you
																											can
																											see
																											in
																											the
																											table,
																											browsers
																											that
																											use
																											the
																											WebKit
																											engine,
																											led
																											by
																											Chrome,
																											took
																											first
																											place
																											in
																											the
																											Browsermark
																											benchmark.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Tabelle
																											erkennt
																											man,
																											dass
																											bei
																											Browsermark
																											Browser
																											mit
																											der
																											sogenannten
																											WebKit
																											Engine
																											wie
																											beispielsweise
																											Chrome
																											die
																											ersten
																											Plätze
																											belegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1