Übersetzung für "Legacy technology" in Deutsch
These
are
all
grouped
together,
but
anyways
these
are
all
‘legacy’
technology.
Diese
werden
zusammen
gruppiert,
aber
sowieso
diese
alle
Vermächtnis
sind’
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Softer
has
been
developed
in
a
legacy
technology
that
has
its
limitations
-
inflexibility,
poor
user
interface.
Softer
wurde
in
einer
Legacy-Technologie
entwickelt,
die
ihre
Grenzen
hat
-
Inflexibilität,
schlechte
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
House
of
European
History
opens
its
doors
to
show
his
legacy
with
AV
technology
Das
Haus
der
europäischen
Geschichte
öffnet
seine
Türen
sein
Vermächtnis
mit
AV-Technik
zu
zeigen,
CCAligned v1
With
Workday,
TomTom
intends
to
transform
its
HR
and
talent
management
operations,
moving
from
legacy
technology
to
a
cloud-based
system
that
will
empower
employees
and
managers
with
information
to
make
better
decisions
wherever
they
may
be
and
on
any
device.
Mit
Workday
beabsichtigt
TomTom,
Personalwesen
und
Personalentwicklung
zu
transformieren,
indem
das
Unternehmen
von
althergebrachter
Technologie
zu
einem
Cloud-basierten
System
wechselt,
das
Mitarbeiter
und
Manager
mittels
sachdienlicher
Informationen
in
die
Lage
versetzt,
von
einem
beliebigen
geographischen
Standpunkt
aus
auf
einem
beliebigen
Gerät
bessere
Entscheidungen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
Shadow
systems
and
legacy
technology
that
can't
leverage
faster
or
cheaper
cloud
services
slow
down
the
media
supply
chain
and
the
business.
Schattensysteme
und
veraltete
Technologien,
die
schnellere
oder
kostengünstigere
Cloud-Dienste
nicht
nutzen
können,
verlangsamen
die
Medien-Wertschöpfungskette
und
die
Geschäftsprozesse.
ParaCrawl v7.1
To
integrate
any
additional
technologies
your
company
uses,
Magic
offers
more
than
100
pre-built
connectors
and
our
unique
Connector
Builder
that
can
tackle
any
legacy
system
and
technology.
Um
zusätzliche
Technologien
in
Ihrem
Unternehmen
zu
integrieren,
bietet
Magic
mehr
als
100
vorkonfigurierte
Konnektoren
und
einen
speziellen
Connector
Builder,
mit
dem
Sie
jedes
vorhandene
System
und
jede
bestehende
Technologie
nutzen
können.
ParaCrawl v7.1
Break
free
from
legacy
technology
by
taking
an
IT
investment
strategy
approach
to
your
IT.
Entscheiden
Sie
sich
für
eine
auf
Ihre
IT
abgestimmte
Investitionsstrategie
und
verabschieden
Sie
sich
so
von
veralteter
Technologie.
ParaCrawl v7.1
This
Integrated
Project
aims
at
exploring
novel
ways
of
organizing
and
using
networks
beyond
legacy
Internet
technology.
Dieses
integrierte
Projekt
hat
das
Ziel,
neue
Wege
der
Organisation
und
Nutzung
von
Netzwerken
zu
erforschen,
die
über
das
Erbe
der
Internet-Technologie
hinausgehen.
ParaCrawl v7.1
The
decision
to
do
so
frees
the
organization
and
new
initiative
of
technical
debt,
and
allows
the
new
initiative
to
start
on
the
best
technology
for
the
project
instead
of
having
to
deal
with
legacy
platforms
and
technology.
Diese
Entscheidung
befreit
die
Organisation
und
die
neue
Maßnahme
von
technischen
Schulden
und
ermöglicht
der
neuen
Maßnahme,
mit
der
besten
Technologie
für
das
Projekt
zu
beginnen,
anstatt
sich
mit
alten
Plattformen
und
Technologien
auseinanderzusetzen.
ParaCrawl v7.1
As
an
alternative
to
dated
legacy
technology,
HPCC
Systems
offers
a
consistent
data-centric
programming
language,
two
processing
platforms
and
a
single,
complete
end-to-end
architecture
for
efficient
processing.
Als
Alternative
zu
mittlerweile
veralteten
Technologien
brilliert
HPCC
Systems
mit
einer
einheitlichen,
datenorientierten
Programmiersprache,
zwei
Verarbeitungsplattformen
und
einer
einzigen,
durchgängigen
Komplettarchitektur
für
die
effiziente
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
We
will
explore
the
legacy
of
Tokugawa
technology,
the
role
of
technology
transfer
and
diffusion
during
the
Meiji
period,
and
the
emergence
of
Japan's
large-scale
industries.
Wir
werden
das
Erbe
der
Tokugawa-Technologie,
die
Rolle
der
Technologietransfer
und
die
Diffusion
während
der
Meiji-Zeit,
und
die
Entstehung
von
Japans
Großindustrie
erkunden.
ParaCrawl v7.1
Description
News
Cervoz
offers
high-quality
embedded
products
with
legacy
and
mainstream
technology,
long-term
availability,
bom
control,
high
reliability
and
top
compatibility.
Beschreibung
News
Cervoz
bietet
hochwertige
Embedded-Produkte
mit
Legacy-
und
Mainstream-Technologie,
Langzeitverfügbarkeit,
Stücklistensteuerung,
hoher
Zuverlässigkeit
und
Top-Kompatibilität.
ParaCrawl v7.1
The
challenge
that
Global
One
clients
face
is
that
the
system
has
been
in
use
for
over
20
years
and
relies
on
legacy
technology.
Kunden
von
Global
One
sehen
sich
mit
der
Herausforderung
konfrontiert,
dass
das
System
seit
über
20
Jahren
im
Einsatz
ist
und
auf
veralteter
Technologie
basiert.
ParaCrawl v7.1
Cervoz
offers
high-quality
embedded
products
with
legacy
and
mainstream
technology,
long-term
availability,
bom
control,
high
reliability
and
top
compatibility.
Cervoz
bietet
hochwertige
Embedded-Produkte
mit
Legacy-
und
Mainstream-Technologie,
Langzeitverfügbarkeit,
Stücklistensteuerung,
hoher
Zuverlässigkeit
und
Top-Kompatibilität.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
replacing
legacy
technology
in
our
networks
with
new
technology,
i.e.,
by
switching
to
IP
technology
in
our
fixed-line
network.
Bei
unseren
Netzen
ersetzen
wir
unter
anderem
die
alte
Technik
durch
neue
Technologie,
wie
etwa
bei
der
Umstellung
auf
die
IP
-Technologie
im
Bereich
Festnetz
geschehen.
ParaCrawl v7.1
Executive
management
and
IT
leadership
recognized
that
CareSource
was
built
on
aging
legacy
technology
that
needed
to
be
replaced.
Geschäftsleitung
und
IT-Führungskräfte
erkannten,
dass
CareSource
auf
Legacy-Technologie
aufgebaut
war,
die
langsam
in
die
Jahre
kam
und
deshalb
ersetzt
werden
musste.
ParaCrawl v7.1
The
incumbent
TAs
will
be
able
to
respond,
he
agrees,
but
they
will
find
it
difficult,
given
the
legacy
technology
at
the
core
of
their
platforms.
Er
räumt
ein,
dass
die
etablierten
TS
zwar
darauf
reagieren
werden,
sich
aber
wegen
ihrer
veralteten
Technologien,
auf
denen
ihre
Plattformen
basieren,
so
einigen
Schwierigkeiten
gegenübersehen
werden.
ParaCrawl v7.1