Übersetzung für "Letter of undertaking" in Deutsch
																						The
																											MAH
																											commits
																											to
																											carrying
																											out
																											a
																											number
																											of
																											quality-related
																											steps
																											pertaining
																											to
																											the
																											Drug
																											Substance
																											and
																											the
																											Drug
																											Product
																											and
																											to
																											submit
																											the
																											data
																											listed
																											in
																											the
																											Letter
																											of
																											Undertaking
																											within
																											the
																											specified
																											timeframe.
																		
			
				
																						Der
																											Inhaber
																											der
																											Genehmigung
																											für
																											das
																											Inverkehrbringen
																											verpflichtet
																											sich,
																											eine
																											Reihe
																											qualitätsbezogener
																											Schritte
																											bezüglich
																											des
																											Wirkstoffs
																											und
																											des
																											Arzneimittels
																											durchzuführen
																											und
																											die
																											im
																											Zusicherungsschreiben
																											aufgeführten
																											Daten
																											innerhalb
																											des
																											angegebenen
																											Zeitrahmens
																											vorzulegen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											applicant
																											gave
																											a
																											Letter
																											of
																											Undertaking
																											and
																											committed
																											to
																											resolve
																											it
																											as
																											a
																											Follow-up
																											Measure
																											after
																											the
																											opinion,
																											within
																											an
																											agreed
																											timeframe.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											Zusicherungsschreiben
																											verpflichtete
																											sich
																											der
																											Antragsteller,
																											diese
																											als
																											Follow-up-Maßnahme
																											nach
																											dem
																											Gutachten
																											innerhalb
																											einer
																											vereinbarten
																											Frist
																											zu
																											beheben.
															 
				
		 ELRC_2682 v1