Übersetzung für "Licensing costs" in Deutsch
																						Savings
																											on
																											licensing
																											and
																											maintenance
																											costs
																											can
																											enable
																											schools
																											toinvest
																											in
																											more
																											computers
																											for
																											their
																											students.
																		
			
				
																						Die
																											Ersparnissean
																											Lizenz-
																											und
																											Unterhaltskosten
																											erlaubenden
																											Schulen,
																											mehr
																											Computer
																											für
																											ihre
																											Schüleranzuschaffen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											reduces
																											licensing
																											and
																											development
																											costs.
																		
			
				
																						Dies
																											senkt
																											die
																											Lizenz-
																											und
																											Entwicklungskosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											no
																											further
																											licensing
																											costs
																											for
																											users
																											of
																											DENEB.
																		
			
				
																						Weitere
																											Lizenzkosten
																											fallen
																											für
																											Nutzer
																											der
																											DENEB
																											nicht
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											no
																											licensing
																											costs
																											which
																											lowers
																											operating
																											costs.
																		
			
				
																						Lizenzkosten
																											fallen
																											keine
																											an,
																											wodurch
																											die
																											Betriebskosten
																											sinken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						By
																											purchasing
																											your
																											license
																											at
																											Cadac
																											Store
																											you
																											avoid
																											high
																											licensing
																											costs.
																		
			
				
																						Durch
																											den
																											Kauf
																											Ihrer
																											neuen
																											Software
																											im
																											Cadac
																											Store
																											vermeiden
																											Sie
																											hohe
																											Lizenzkosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											also
																											involve
																											high
																											licensing
																											and
																											maintenance
																											costs.
																		
			
				
																						Sie
																											verursachen
																											außerdem
																											hohe
																											Kosten
																											für
																											die
																											Lizenzen
																											und
																											die
																											Wartung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											also
																											save
																											web
																											licensing
																											costs.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											sparen
																											Sie
																											Kosten
																											für
																											Weblizenzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Save
																											up
																											to
																											4x
																											on
																											licensing
																											and
																											maintenance
																											costs.
																		
			
				
																						Sparen
																											Sie
																											bis
																											zu
																											4x
																											bei
																											Lizenz-
																											und
																											Wartungskosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											make
																											maximum
																											use
																											of
																											your
																											licenses,
																											or
																											simply
																											reduce
																											your
																											licensing
																											costs?
																		
			
				
																						Sie
																											wollen
																											Ihre
																											Lizenzen
																											optimal
																											nutzen,
																											oder
																											einfach
																											Ihre
																											Lizenzkosten
																											senken?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											so
																											many
																											migration
																											issues,
																											initial
																											project
																											outlays
																											and
																											licensing
																											costs.
																		
			
				
																						Da
																											hat
																											man
																											viele
																											Migrationsthemen,
																											Initialaufwände
																											der
																											Projekte
																											und
																											Lizenzkosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											meets
																											all
																											patenting
																											and
																											licensing
																											costs,
																											manages
																											the
																											transfer
																											of
																											technology
																											and
																											monitors
																											licensee
																											performance.
																		
			
				
																						Es
																											übernimmt
																											alle
																											Patent-
																											und
																											Lizenzkosten,
																											organisiert
																											den
																											Technologietransfer
																											und
																											überwacht
																											die
																											Leistungen
																											der
																											Lizenzinhaber.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											order
																											to
																											continue
																											operating
																											them,
																											licensing
																											costs
																											must
																											be
																											paid
																											and
																											investments
																											made
																											in
																											maintenance.
																		
			
				
																						Um
																											sie
																											weiter
																											zu
																											betreiben,
																											werden
																											Lizenzkosten
																											sowie
																											Investitionen
																											in
																											die
																											Wartung
																											fällig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Professional
																											commercial
																											programs
																											are
																											often
																											too
																											expensive
																											for
																											hobby
																											designers
																											and
																											beginners
																											with
																											their
																											high
																											licensing
																											costs.
																		
			
				
																						Kommerzielle
																											Profi-Programme
																											sind
																											für
																											Hobbykonstrukteure
																											und
																											Einsteiger
																											aufgrund
																											der
																											hohen
																											Lizenzkosten
																											oft
																											keine
																											Option.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											Parallels
																											Remote
																											Application
																											Server,
																											licensing
																											costs
																											have
																											been
																											significantly
																											reduced
																											when
																											compared
																											to
																											Citrix.
																		
			
				
																						Mit
																											Parallels
																											Remote
																											Application
																											Server
																											konnten
																											wir
																											die
																											Lizenzkosten
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											Citrix
																											deutlich
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Licensing
																											costs
																											are
																											often
																											only
																											a
																											small
																											portion
																											of
																											the
																											actual
																											costs
																											for
																											such
																											a
																											tool.
																		
			
				
																						Lizenzkosten
																											stellen
																											dabei
																											oft
																											nur
																											einen
																											geringen
																											Anteil
																											der
																											tatsächlichen
																											Kosten
																											für
																											ein
																											Werkzeug
																											dar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											reduces
																											the
																											licensing
																											and
																											operation
																											costs
																											to
																											a
																											minimum.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Kosten
																											für
																											die
																											Lizenzierung
																											und
																											den
																											Produktionsbetrieb
																											können
																											so
																											auf
																											ein
																											Minimum
																											reduziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											seems
																											to
																											be
																											growing
																											concern
																											that
																											IT
																											users
																											will
																											be
																											forced
																											to
																											contribute
																											to
																											spectrum
																											licensing
																											costs,
																											which
																											can
																											significantly
																											exceed
																											administrative
																											costs
																											besides
																											being
																											totally
																											unconnected
																											with
																											the
																											outcome
																											at
																											auction.
																		
			
				
																						Offenbar
																											wächst
																											die
																											Sorge,
																											dass
																											die
																											IT-Nutzer
																											gezwungen
																											werden,
																											die
																											Kosten
																											für
																											die
																											Nutzungsrechte
																											an
																											Funkfrequenzen
																											mitzutragen,
																											die
																											die
																											Verwaltungskosten
																											beträchtlich
																											übersteigen
																											können
																											und
																											gar
																											nichts
																											mit
																											dem
																											Ergebnis
																											von
																											Lizenzversteigerungen
																											zu
																											tun
																											haben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Furthermore,
																											any
																											licensing
																											costs
																											which
																											may
																											be
																											incurred
																											in
																											the
																											use
																											of
																											coders
																											subject
																											to
																											a
																											license
																											fee
																											are
																											reduced
																											as
																											a
																											result
																											of
																											the
																											smaller
																											number
																											of
																											required
																											coders.
																		
			
				
																						Zudem
																											vermindern
																											sich
																											eventuelle
																											Lizenzkosten,
																											die
																											bei
																											Verwendung
																											lizenzpflichtiger
																											Kodierer
																											anfallen,
																											aufgrund
																											der
																											geringeren
																											Anzahl
																											erforderlicher
																											Kodierer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Service
																											reports
																											show
																											you
																											which
																											services
																											are
																											being
																											used
																											and
																											how
																											they
																											affect
																											your
																											overall
																											licensing
																											picture
																											and
																											costs.
																		
			
				
																						Service-Berichte
																											zeigen
																											Ihnen,
																											welche
																											Services
																											genutzt
																											werden
																											und
																											wie
																											sich
																											diese
																											auf
																											das
																											Gesamtbild
																											von
																											Lizenzierung
																											und
																											Kosten
																											auswirken.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Reducing
																											business
																											intelligence
																											costs
																											(licensing,
																											maintenance)
																											by
																											massively
																											optimising
																											systems.
																		
			
				
																						Kosten
																											der
																											Business
																											Intelligence
																											senken
																											(Lizenz,
																											Wartung),
																											indem
																											die
																											Systeme
																											stark
																											optimiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1