Übersetzung für "Lies between" in Deutsch

The problem lies in distinguishing between them.
Das Problem liegt in der Unterscheidung zwischen ihnen.
Europarl v8

Slovenia lies between Croatia and Austria and already belongs to the Schengen zone.
Slowenien liegt zwischen Kroatien und Österreich und gehört bereits zur Schengen-Zone.
WMT-News v2019

As an art form it lies somewhere between still-life painting and plumbing.
Als Kunstform liegt dies irgendwo zwischen Stilllebenmalerei und Klempnern.
TED2020 v1

The South Bronx, which lies in between, did not stand a chance.
Die Südbronx, die dazwischen liegt, hatte dabei keine Chance.
TED2020 v1

Its annual precipitation lies between 800 mm and 1000 mm.
Die Jahresniederschläge liegen zwischen 800 mm und 1000 mm.
Wikipedia v1.0

It lies between the towns of Gemünden am Main and Lohr.
Es liegt zwischen den Städten Gemünden am Main und Lohr am Main.
Wikipedia v1.0

It lies between Bad Bentheim and Nordhorn and belongs to the Joint Community ("Samtgemeinde") of Schüttorf, whose administrative seat is in the like-named town.
Sie liegt zwischen Bad Bentheim und Nordhorn und gehört zur Samtgemeinde Schüttorf.
Wikipedia v1.0

The village lies halfway between Lenzburg and Brugg.
Das Dorf liegt auf halbem Weg zwischen Lenzburg und Brugg.
Wikipedia v1.0

The municipality has large elevation changes and lies between 260 and 592 meters above sea level.
Der Ort hat große Höhenunterschiede und liegt zwischen 260 und 592 Meter Seehöhe.
Wikipedia v1.0

The Upper Lavant Valley lies between the Packalpe and the Seetal Alps.
Im Oberen Lavanttal liegt es zwischen der Packalpe und den Seetaler Alpen.
Wikipedia v1.0

It lies between the valleys of the "Aschauer Ache" and the Windau.
Er liegt zwischen den Tälern der Aschauer Ache und der Windau.
Wikipedia v1.0

It lies between the craters Goclenius to the northwest and Crozier to the southeast.
Er liegt zwischen den Kratern Goclenius im Nordwesten und Crozier im Südosten.
Wikipedia v1.0

The village lies between Bad Lauterberg and Bad Sachsa.
Der Ort liegt am Südharz zwischen Bad Lauterberg und Bad Sachsa.
Wikipedia v1.0

Bartenshagen-Parkentin lies between Bad Doberan and the Hanseatic city of Rostock.
Bartenshagen-Parkentin liegt zwischen der Stadt Bad Doberan und der Hansestadt Rostock.
Wikipedia v1.0

It lies between the districts of Forst and Eilendorf.
Er liegt zwischen den Stadtteilen Forst und Eilendorf.
Wikipedia v1.0