Übersetzung für "Linden tree" in Deutsch

Enjoy the summer in the shade of an old linden tree.
Genießen Sie den Sommer im Schatten der alten Linde.
CCAligned v1
That makes the linden tree more effective when it comes to cooling on mild summer days.
Das macht zwar die Linde an milden Sommertagen effektiver in Sachen Kühlung.
ParaCrawl v7.1
The stage begins at the Linden tree in the village of Predjama.
Die Wanderung beginnt bei der Linde im Dorf Predjama.
ParaCrawl v7.1
Jimmy-Flitz discovers a knight trapped inside a hollow linden tree.
Jimmy Flitz tappt in einen Ritter, der in einer hohlen Linde steckt.
ParaCrawl v7.1
Casa di Giulio is to the left, partly hidden by the linden tree.
Casa di Giulio liegt ganz links, hinter der Linde.
ParaCrawl v7.1
Refresh and restore yourself in our beer garden under the big linden tree.
Erfrischen und stärken Sie sich in unserem Biergarten unter der großen Linde.
CCAligned v1
The linden tree at the well was planted by Count Johann Nepomuk himself.
Die Linde beim Brunnen hat Graf Johann Nepomuk selbst gepflanzt.
ParaCrawl v7.1
Finally we hit the Linden tree lined road to the popular Restaurant.
Schliesslich treffen wir auf die mit Linden gesäumte Straße zum Ausflugsrestaurant Horben.
ParaCrawl v7.1
Only the very finest Linden-tree, Maple and Cembra pine trees are used for our carving work.
Nur die allerfeinsten Linden-, Ahorn- und Zirbelhölzer werden für unsere Schnitzarbeiten verwendet.
ParaCrawl v7.1
She wants to see Boileau's linden tree?
Sie will den Lindenbaum sehen?
OpenSubtitles v2018
In doing so you can also visit cultural highlights such as the abbey in Millstatt with its 1,000-year old linden tree.
Dabei können Sie auch kulturelle Höhepunkte wie das Kloster in Millstatt mit seiner 1.000-jährigen Linde besuchen.
ParaCrawl v7.1
Very particularly preferred trees include: horse chestnut, Platanaceae, linden tree, maple tree.
Als ganz besonders bevorzugte Bäume können genannt werden: Rosskastanie, Platanengewächse, Linde, Ahornbaum.
EuroPat v2
Very particularly preferred trees which may be mentioned are: horse chestnut, Platanaceae, linden tree, maple tree.
Als ganz besonders bevorzugte Bäume können genannt werden: Rosskastanie, Platanengewächse, Linde, Ahornbaum.
EuroPat v2
Experience relaxation and romance in the treetop of our 300 years old linden tree!
Erleben Sie Entspannung und Romantik in der Baumkrone unserer über 300 Jahre alten Linde!
CCAligned v1
The park still boasts its remarkable specimens of the red birch, oak, linden tree and sycamore.
Der Park beherbergt noch immer bemerkenswerte Exemplare der roten Birke, Eiche, Linde und Platane.
ParaCrawl v7.1
Odinochno in a forest stand is a linden, a fir-tree, a pine, a hornbeam.
Odinotschno im Baumbestand gibt es die Linde, die Fichte, die Kiefer, die Hainbuche.
ParaCrawl v7.1
If you look out from the window, you have a beautiful view of our tree house, the linden tree.
Wenn Ihrvom Fenster rausschaut, habt Ihr einen schönen Ausblick auf unseren Hausbaum, den Lindenbaum.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in the trees under the tree linden tree in the tree
treeing a tree tree on the tree
trees evergreen tree