Übersetzung für "Linen factory" in Deutsch

The nostalgic ambiance of the old linen factory gives the restaurant a special flair.
Das nostalgische Ambiente der alten Wäschefabrik verleiht dem Restaurant ein ganz besonderes Flair.
ParaCrawl v7.1
Appropriately named hotel Fabrik, this former linen factory dates back to the 19th century.
Die passend hotel Fabrik genannte, ehemalige Leinenfabrik stammt aus dem 19. Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Mr. Zhou Zuofu, born in 1950, worked at the Ruichang Linen Factory.
Herr Zhou Zuofu, 1950 geboren, arbeitete in der Ruichang Leinenfabrik.
ParaCrawl v7.1
The linen factory Johannes Kaechele GmbH was founded in 1911, specialising in the production and processing of contract textiles.
Die 1911 gegründete Wäschefabrik Johannes Kaechele GmbH hat sich auf die Produktion und den Vertrieb von Objekttextilien spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
This former linen factory dating back to the 19th century, with its trademark factory chimney, was purchased by the Wagner Family in 1990, subsequently being remodeled and now offering 39 no-smoking rooms with a character that is beyond compare.
Die ehemalige Wäschefabrik aus dem 19. Jahrhundert mit ihrem charakteristischen Fabrikschlot wurde 1990 von der Familie Wagner übernommen, neu ausgebaut und bietet nun 39 Nichtraucherzimmer mit unverwechselbarem Charakter.
CCAligned v1
China has long history of planting linen, our factory is special in knitting workship of linen fabric to keep good quality and fabric stability.
China hat lange Geschichte des Pflanzens Leinen, unsere Fabrik ist in der Strickarbeit des Leinengewebes besonders, um gute Qualität und Gewebestabilität zu behalten.
ParaCrawl v7.1
The linen factory with its characteristic smokestack, founded by Otto Taussig in 1908 on the Gaudenzdorfer Gürtel, first manufactured valuable textiles and employed up to 300 people.
In der 1908 von Otto Taussig am Gaudenzdorfer Gürtel gegründeten Wäschefabrik mit charakteristischem Fabrikschlot wurden einst kostbare Textilien hergestellt und bis zu 300 Mitarbeiter beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
Philip Fadeyevich Ugryumov, college assessor founded here the first big linen factory, later its owners changed several times.
Sie wurde von dem Kollegiumsassessor Filipp Fadejewitsch Ugrjumow initialisiert,der hier die erste große Leinwandfabrik gründete, deren Eigentümer später mehrmals wechselte.
ParaCrawl v7.1
This centrally located hotel occupies a former linen factory from the 19th century in the immediate vicinity of an underground station, letting you reach all sights of Vienna quickly.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet in einer ehemaligen Wäschefabrik aus dem 19. Jahrhundert in unmittelbarer Nähe einer U-Bahn-Station, von der aus Sie alle Sehenswürdigkeiten Wiens schnell erreichen.
ParaCrawl v7.1
Experience traditional Viennese hospitality at the unique, family-run Hotel Fabrik in the 12th district of Vienna, housed inside a former linen factory.
Erleben Sie die traditionelle Wiener Gastfreundschaft in dem einzigartigen, familiengeführten Hotel Fabrik, im 12. Bezirk von Wien, in der ehemaligen Wäschefabrik.
ParaCrawl v7.1
It is situated in the central street of Pereslavl near the road. It should be mentioned that originally the house belonged to offsprings of first town manufacturers Ugryumovs, who opened linen factory in Pereslavl in 1758.
Dieses kleine Haus mit Fensterläden und einfacher Fensterverzierung zählt zu den ältesten Holzgebäuden der Stadt. Es befindet sich gleich bei der zentralen Straße von Pereslawl. Es ist bemerkenswert, dass das Haus ursprünglich den Erben des ersten Stadtfabrikanten Ugrjumow gehörte, die im Jahre 1758 eine große Leinwandfabrik in Pereslawl gründeten.
ParaCrawl v7.1
The 25 March 1911 Manhattan lived another tragedy: following a fire in a factory linens died 146 persons referred 123 women: was the opportunity to introduce some basic rules for safety at work.
Die 25 MÄRZ 1911 Manhattan lebte eine weitere Tragödie: nach einem Brand in einer Fabrik Bettwäsche gestorben 146 genannten Personen 123 Frauen: war die Möglichkeit, einige grundlegende Regeln für die Sicherheit am Arbeitsplatz einführen.
ParaCrawl v7.1
If we want this coincidence from a rather remote past. The 25 March 1911 Manhattan lived another tragedy: following a fire in a factory linens died 146 persons referred 123 women: was the opportunity to introduce some basic rules for safety at work.
Wenn wir wollen, dass diese Koinzidenz von einer eher entfernten Vergangenheit. Die 25 MÄRZ 1911 Manhattan lebte eine weitere Tragödie: nach einem Brand in einer Fabrik Bettwäsche gestorben 146 genannten Personen 123 Frauen: war die Möglichkeit, einige grundlegende Regeln für die Sicherheit am Arbeitsplatz einführen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe