Übersetzung für "Liposome" in Deutsch
																						The
																											described
																											liposome
																											solution
																											may
																											be
																											used
																											for
																											example
																											for
																											treatment
																											of
																											wheat
																											or
																											soja
																											beans.
																		
			
				
																						Die
																											beschriebene
																											Liposomlösung
																											kann
																											z.B.
																											zur
																											Behandlung
																											von
																											Weizen
																											oder
																											Sojabohnen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											application
																											the
																											liposome
																											solution
																											is
																											diluted
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Zur
																											Anwendung
																											wird
																											die
																											Liposomlösung
																											etwa
																											wie
																											folgt
																											verdünnt:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											liposome
																											solution
																											may
																											be
																											obtained
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											following
																											recipe:
																		
			
				
																						Eine
																											Liposomlösung
																											wird
																											etwa
																											nach
																											folgender
																											Rezeptur
																											hergestellt:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											about
																											2
																											hours,
																											a
																											whitish
																											liposome
																											suspension
																											is
																											obtained.
																		
			
				
																						Nach
																											ca.
																											2
																											Stunden
																											erhält
																											man
																											eine
																											weißliche
																											Liposomensuspension.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											liposome
																											suspension
																											was
																											then
																											sucked
																											off
																											and
																											the
																											cells
																											were
																											washed
																											with
																											PBS.
																		
			
				
																						Danach
																											wurde
																											die
																											Liposomensuspension
																											abgesaugt
																											und
																											die
																											Zellen
																											mit
																											PBS
																											gewaschen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Pretreat
																											in
																											this
																											case
																											with
																											Liposome
																											concentrate
																											Plus.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											mit
																											Liposomenkonzentrat
																											Plus
																											vorbehandeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Advantage:
																											the
																											liposome
																											concentrate
																											can
																											be
																											applied
																											on
																											isolated
																											sensitive
																											areas.
																		
			
				
																						Vorteil:
																											das
																											Liposomenkonzentrat
																											kann
																											gezielt
																											an
																											besonders
																											anfälligen
																											Hautstellen
																											angewandt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Formulation
																											as
																											liposome
																											is
																											not
																											necessary.
																		
			
				
																						Eine
																											Formulierung
																											als
																											Liposom
																											ist
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											liposome
																											suspension
																											was
																											filtered
																											through
																											a
																											0.2
																											?m
																											filter
																											and
																											afterwards
																											lyophilized.
																		
			
				
																						Die
																											Liposomensuspension
																											wurde
																											mit
																											einem
																											0,2
																											µm
																											Filter
																											0,2
																											filtriert
																											und
																											anschließend
																											lyophilisiert.
															 
				
		 EuroPat v2