Übersetzung für "Liquefaction plant" in Deutsch

We established our cryogenic liquefaction technology for world-scale LNG plants at the world's northernmost natural gas liquefaction plant, Hammerfest.
Unsere Verflüssigungstechnologie für LNG-Großanlagen haben wir in der weltweit nördlichsten Erdgasverflüssigungsanlage Hammerfest entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The new liquefaction plant is currently the largest in the Iberian Peninsula.
Die neue Verflüssigungsanlage ist die derzeit größte auf der Iberischen Halbinsel.
ParaCrawl v7.1
The project promoter will build a greenfield natural gas liquefaction (LNG) plant, located at Idku.
Der Projektträger wird in Idku eine Erdgasverflüssigungsanlage auf der grünen Wiese bauen.
ParaCrawl v7.1
At that point, the engineers begin the controlled process of cooling the natural gas liquefaction plant down to around minus 160 degrees Celsius.
Das bedeutet, dass die Ingenieure die Erdgasverflüssigungsanlage kontrolliert auf etwa minus 160 Grad Celsius herunterkühlen.
ParaCrawl v7.1
The joint venture would transform natural gas, obtained as a by-product from oil production and transported along pipelines to its liquefaction plant in Angola, into LNG.
Das Joint Venture soll Erdgas, das als Nebenprodukt bei der Erdölproduktion entsteht und in Pipelines zur Verflüssigungsanlage in Angola geleitet wird, zu LNG verflüssigen.
TildeMODEL v2018
The project consists in the construction of a new air separation unit, at the promoter’s existing facilities in Piombino, and the construction of a liquefaction plant in Frankfurt am Main.
Das Projekt umfasst den Bau einer neuen Luftzerlegungsanlage in den bestehenden Einrichtungen des Projektträgers in Piombino und den Bau einer Verflüssigungsanlage in Frankfurt am Main.
ParaCrawl v7.1
Biogenic CO2 is formed when raw materials are fermented into bioethanol and this CO2 is used as raw material by the new liquefaction plant of CT Biocarbonic.
Bei der Vergärung der Rohstoffe zu Bioethanol entsteht biogenes CO2, das die neue Verflüssigungsanlage der CT Biocarbonic als Rohstoff nutzt.
ParaCrawl v7.1
The liquefaction plant for carbon dioxide will be delivered and built by the competence center of CO2, the ASCO Carbon Dioxide Ltd, which belongs to Messer Group.
Die CO2-Verflüssigungsanlage wird von dem CO2-Kompetenzzentrum ASCO Kohlensäure AG geliefert und errichtet, das ebenfalls der Messer Gruppe angehört.
ParaCrawl v7.1
At this long-standing combined site with an industrial history of over 150 years, four industry units have been created since 1993 including the sugar factory, the ethanol plant, the CO2 liquefaction plant and the wheat starch factory.
An diesem traditionsreichen Verbundstandort mit einer über 150-jährigen Industriegeschichte sind nach 1993 mit der Zuckerfabrik, der Ethanolanlage, der CO2-Verflüssigungsanlage und der Weizenstärkeanlage insgesamt vier Industrieeinheiten entstanden.
ParaCrawl v7.1
At cheap electricity times, or electricity surplus times, in this liquefied in an air separation plant with an integrated liquefier or in a dedicated liquefaction plant, here generally termed air treatment unit, in total or in part to give such an air liquefaction product.
Zu Billigstromzeiten oder Stromüberschusszeiten wird dabei Luft in einer Luftzerlegungsanlage mit einem integrierten Verflüssiger oder in einer dezidierten Verflüssigungsanlage, hier allgemein als Luftbehandlungseinheit bezeichnet, insgesamt oder teilweise zu einem derartigen Luftverflüssigungsprodukt verflüssigt.
EuroPat v2
For the transport of the natural gas in a pipeline or further processing in a natural gas liquefaction plant (LNG=liquefied natural gas), given limits for the sulfur-containing impurities therefore have to be observed.
Für den Transport des Erdgases in einer Pipeline oder die Weiterverarbeitung in einer Erdgasverflüssigungsanlage (LNG = liquefied natural gas) müssen daher vorgegebene Grenzwerte der schwefelhaltigen Verunreinigungen eingehalten werden.
EuroPat v2
The power generated by means of the generator 70 can alternatively be fed to an oxygen compression or liquefaction plant 77 in which oxygen 78 formed in the electrolysis 61 is processed.
Der mittels des Generators 70 erzeugte Strom kann aber auch einer Sauerstoffverdichtungs- oder verflüssigungsanlage 77 zugeführt werden, in welcher bei der Elektrolyse 61 entstehender Sauerstoff 78 verarbeitet wird.
EuroPat v2
For transporting the natural gas in a pipeline or further processing thereof in a natural gas liquefaction plant, therefore preset limiting values of the sulfur-comprising impurities must be maintained.
Für den Transport des Erdgases in einer Pipeline oder die Weiterverarbeitung in einer Erdgasverflüssigungsanlage (LNG = Liquified natural Gas) müssen daher vorgegebene Grenzwerte der schwefelhaltigen Verunreinigungen eingehalten werden.
EuroPat v2
At times of cheap power, here the ambient air is liquefied in an air separation plant with an integrated liquefier or in a separate liquefaction plant, and is stored in a liquid tank in the form of a cryogenic store.
Zu Billigstromzeiten wird dabei die Umgebungsluft in einer Luftzerlegungsanlage mit integriertem Verflüssiger oder in einer separaten Verflüssigungsanlage verflüssigt und in einem als Tieftemperaturspeicher ausgebildeten Flüssigtank gespeichert.
EuroPat v2
A team of TÜV NORD experts was at work in Abu Dhabi for three years, in order to inspect a complex gas purification and liquefaction plant.
Praxisbeispiel: Drei Jahre lang war ein Team von TÜV NORD-Fachleuten in Abu Dhabi im Einsatz, um eine komplexe Erdgasreinigungs- und Verflüssigungsanlage zu begutachten.
ParaCrawl v7.1
Pullach, 21 Dezember 2010 – The world's northernmost natural gas liquefaction plant Hammerfest LNG on the island Melkà ?ya, 800 km north of the Arctic Circle near Hammerfest in Norway, had started commercial production by beginning 2008 and produces now with a performance of up to 104 percent of its design capacity.
Pullach, 21. Dezember 2010 – Die weltweit nördlichste Erdgasverflüssigungsanlage Hammerfest LNG auf der Insel Melkøya, 800 km nördlich des Polarkreises nahe Hammerfest in Norwegen gelegen, hatte Anfang 2008 ihren kommerziellen Betrieb aufgenommen und produziert nun mit einer Leistung von bis zu 104 Prozent der Designkapazität.
ParaCrawl v7.1
In addition, carbon dioxide is delivered to an adjacent liquefaction plant which processes it for utilisation in the food and drinks industry.
Zusätzlich wird Kohlendioxid an eine benachbarte Verflüssigungsanlage geliefert, die das CO2 für die Nutzung in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie aufbereitet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe