Übersetzung für "Live and die" in Deutsch

In this faith I wish to live and die.
In diesem Glauben möchte ich leben und sterben.
Tatoeba v2021-03-10
I want to live and die free, to rob no one and to succeed no one.
Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
Tatoeba v2021-03-10
We live our life and die our death.
Wir leben unser Leben und sterben unsern Tod.
Tatoeba v2021-03-10
I shall live and he shall die.
Ich soll leben, er soll sterben.
OpenSubtitles v2018
You and I will live and die together.
Du und ich, wir sind in Leben und Tod vereint.
OpenSubtitles v2018
I only want to live and die with you.
Ich will nur mit dir leben und sterben.
OpenSubtitles v2018
These are my people and I will live and die with them.
Ich gehöre zu diesen Leuten, und ich lebe und sterbe mit ihnen.
OpenSubtitles v2018
It is only me who decides, who will live and who will die in Mohenjo Daro!
In Mohenjo Daro entscheide allein ich, wer lebt und wer stirbt.
OpenSubtitles v2018
And you decide who can live and who must die?
Und Sie entscheiden das, wer leben darf und wer sterben muss?
OpenSubtitles v2018
Most people live and die in White and Yellow.
Die meisten Menschen leben und sterben in Weiß und Gelb.
OpenSubtitles v2018
We live and die to serve you, Black Sky.
Wir leben und sterben, um dir zu dienen, Black Sky.
OpenSubtitles v2018
All kidding aside, being a cop or a soldier, you live and die by a code of conduct.
Aber Scherz beiseite... als Polizist oder Soldat lebt man nach einem Verhaltenskodex.
OpenSubtitles v2018
Everyone here is sworn to live and die at my command.
Jeder hier hat geschworen, unter meinem Kommando zu leben oder zu sterben.
OpenSubtitles v2018
Choose who should live and die.
Ich musste entscheiden, wer überleben und wer sterben würde.
OpenSubtitles v2018
We'll live and die by our word.
Wir leben und sterben nach unserem Versprechen.
OpenSubtitles v2018
I'd rather live in here and die in here than be apart from you.
Lieber lebe und sterbe ich hier drin, als dich zu verlieren.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe