Übersetzung für "Live in harmony" in Deutsch

The people of East Timor want to live in peace and harmony.
Das Volk von Osttimor will in Frieden und Harmonie leben.
Europarl v8
One of the things we're trying to do is develop a toolbox of options to live in better harmony with these massive pachyderms.
Dafür entwickeln wir einen Werkzeugkasten um gut mit den Dickhäutern zu leben.
TED2020 v1
Peterbalds typically live in harmony with other cats and pets, and also with children.
Sie leben normalerweise harmonisch mit anderen Katzen, Haustieren und auch Kindern zusammen.
Wikipedia v1.0
The people of this village live in harmony with nature.
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur.
Tatoeba v2021-03-10
In this forest, humans and squirrels still live together in harmony.
In diesem Wald leben Mensch und Eichhörnchen noch in Eintracht zusammen.
Tatoeba v2021-03-10
The metropolitan made us take an oath before God that we live in peace and harmony.
Der Metropolit ließ uns bei Gott schwören, wir würden in Frieden leben.
OpenSubtitles v2018
Now, predator and prey live in harmony.
Heute leben Räuber und Beutetiere harmonisch miteinander.
OpenSubtitles v2018
We try to live in harmony.
Wir versuchen, in Harmonie zu leben.
OpenSubtitles v2018
It would take so little to live in harmony.
Es wäre so leicht in Harmonie zu leben.
OpenSubtitles v2018
Thanks to your courageous efforts... We will live in peaceand harmony.
Dank deines mutigen Einsatzes können wir wieder in Frieden und Harmonie leben!
OpenSubtitles v2018
You see humans and animals can live in harmony!
Sehen Sie, Menschen und Tiere können sehr wohl in Harmonie zusammenleben!
OpenSubtitles v2018
See, here we live in harmony with animals.
Sieh, wir leben hier in Frieden mit Tieren.
OpenSubtitles v2018
People all live in harmony.
Wo alle Menschen in Harmonie leben.
OpenSubtitles v2018
All people... and all animals live peacefully together in harmony.
Alle Menschen... und alle Tiere leben friedlich miteinander in Harmonie.
OpenSubtitles v2018
All men and all animals live peacefully together in harmony.
Alle Menschen und alle Tiere leben friedlich miteinander in Harmonie.
OpenSubtitles v2018
People are able to live in harmony.
Sie leben mit den Menschen in Harmonie.
WikiMatrix v1
Vietnamese, Cham and Khmer live together in harmony.
Vietnamesen, Chinesen und Khmer leben hier zusammen.
WikiMatrix v1
Does that mean he can't live in harmony with the rest of it?
Heißt das, dass er nicht in Harmonie mit ihr leben kann?
OpenSubtitles v2018
But I felt... That they like to live in harmony.
Aber ich hatte das Gefühl, dass sie gern in Harmonie leben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe