Übersetzung für "Live nearby" in Deutsch
																						Most
																											of
																											the
																											mine
																											workers
																											live
																											in
																											the
																											nearby
																											towns
																											of
																											Roxby
																											Downs
																											and
																											Andamooka.
																		
			
				
																						Die
																											etwa
																											2900
																											Beschäftigten
																											wohnen
																											mehrheitlich
																											in
																											Roxby
																											Downs.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						They
																											live
																											nearby
																											and
																											heard
																											the
																											crash.
																		
			
				
																						Sie
																											wohnen
																											in
																											der
																											Nähe
																											und
																											haben
																											den
																											Unfall
																											gehört.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											live
																											nearby,
																											don't
																											you
																											want
																											to
																											come
																											with
																											me
																											?
																		
			
				
																						Ich
																											wohne
																											in
																											der
																											Nähe,
																											willst
																											du
																											nicht
																											mit
																											mir
																											kommen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											you
																											all
																											live
																											nearby
																											or
																											something?
																		
			
				
																						Wohnt
																											ihr
																											alle
																											hier
																											in
																											der
																											Nähe,
																											oder
																											wie?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											live
																											nearby?
																		
			
				
																						Sie
																											wohnen
																											hier
																											in
																											der
																											Nähe?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											you
																											would
																											live
																											nearby?
																		
			
				
																						Und
																											Sie
																											würden
																											in
																											der
																											Nähe
																											leben?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Banshis
																											and
																											Tanas
																											live
																											in
																											the
																											nearby
																											countries.
																		
			
				
																						Die
																											Banchis
																											und
																											Tanas
																											leben
																											in
																											allen
																											Anrainerstaaten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Many
																											retired
																											officers
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Es
																											wohnen
																											viele
																											pensionierter
																											Offiziere
																											in
																											der
																											Nähe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											have
																											some
																											friends
																											who
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											Freunde
																											in
																											der
																											Nähe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											glad
																											he's
																											in
																											France
																											and
																											doesn't
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Gut,
																											dass
																											er
																											in
																											Frankreich
																											ist
																											und
																											nicht
																											in
																											der
																											Nähe
																											lebt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											I
																											live
																											nearby,
																											next
																											to
																											the
																											river.
																		
			
				
																						Ja,
																											ich
																											lebe
																											aber
																											hier
																											in
																											der
																											Nähe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											would
																											you
																											have
																											any
																											relatives
																											that
																											live
																											nearby?
																		
			
				
																						Gibt
																											es
																											Verwandte,
																											die
																											in
																											der
																											Nähe
																											wohnen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											she
																											might
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											sie
																											wohnt
																											hier
																											in
																											der
																											Nähe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											given
																											that
																											I
																											live
																											nearby
																											it'll
																											be
																											quite
																											easy.
																		
			
				
																						Und
																											da
																											ich
																											um
																											die
																											Ecke
																											wohne,
																											ist
																											es
																											einfach.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											live
																											nearby
																											and
																											can
																											come
																											anytime.
																		
			
				
																						Wir
																											wohnen
																											hier
																											ganz
																											in
																											der
																											Nähe
																											und
																											können
																											ein
																											anderes
																											Mal
																											wiederkommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											must
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Er
																											muss
																											in
																											der
																											Nähe
																											leben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											landlords
																											live
																											in
																											the
																											nearby
																											farm.
																		
			
				
																						Die
																											Vermieter
																											bewohnen
																											den
																											nahegelegenen
																											Bauernhof.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											live
																											nearby,
																											in
																											a
																											student
																											dorm
																											in
																											the
																											DÃ1?4lferstraße.
																		
			
				
																						Sie
																											selbst
																											wohnen
																											in
																											der
																											Nähe,
																											in
																											einem
																											Studentenwohnheim
																											an
																											der
																											Dülferstraße.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											please
																											change
																											the
																											address
																											(since
																											I
																											live
																											nearby).
																		
			
				
																						Also
																											bitte
																											die
																											Adresse
																											ändern
																											(ich
																											wohne
																											da
																											in
																											der
																											Nähe).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											you
																											need
																											to
																											live
																											facilities
																											are
																											nearby.
																		
			
				
																						Sämtliche
																											zum
																											Leben
																											benötigten
																											Einrichtungen
																											sind
																											in
																											unmittelbarer
																											Nähe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nearby
																											live
																											Halle
																											-
																											owners
																											of
																											other
																											retail
																											chain,
																											Carrefour.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Nähe
																											leben
																											Halle
																											-
																											Eigentümer
																											von
																											anderen
																											Einzelhandelskette
																											Carrefour.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Creatures
																											that
																											live
																											in
																											the
																											nearby
																											waters
																											include
																											sea
																											turtles,
																											dolphins,
																											and
																											small
																											sharks.
																		
			
				
																						In
																											den
																											nahegelegenen
																											Gewässern
																											leben
																											unter
																											anderem
																											Meeresschildkröten,
																											Delfine
																											und
																											kleine
																											Haie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Larry
																											has
																											four
																											sons,
																											two
																											of
																											which
																											live
																											nearby.
																		
			
				
																						Larry
																											hat
																											vier
																											Söhne,
																											zwei
																											davon
																											leben
																											in
																											unserer
																											Nähe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1