Übersetzung für "Liver spots" in Deutsch

They have also been known as liver spots, but this is totally incorrect.
Sie haben auch als Leberflecken bekannt gewesen, aber das ist völlig falsch.
ParaCrawl v7.1
Fine wrinkles are smoothed and liver spots are brightened – for a radiant complexion.
Feine Fältchen werden geglättet, Pigmentflecken aufgehellt – für einen strahlenden Teint.
ParaCrawl v7.1
These are also called liver spots or age spots.
Diese werden auch als Leberflecken oder Altersflecken bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The spots caused by this condition are also named liver or age spots.
Die durch diesen Zustand verursachten Flecken werden auch als Leber- oder Altersflecken bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
By the fourth, his skin had noticeably wrinkled, with liver spots appearing in several places.
Beim vierten Mal war seine Haut merklich faltig und an mehreren Stellen waren Leberflecken aufgetaucht.
ParaCrawl v7.1
A huge naked pregnant woman, whose face looks so exhausted, when she was about to open his eyes, under the skin with stretch marks, individual liver spots and bumps you see the blue veins.
Eine riesige nackte schwangere Frau, deren erschöpftes Gesicht so aussieht, als würde sie gleich die Augen aufmachen, unter der Haut mit Schwangerschaftsstreifen, einzelnen Leberflecken und Pickelchen erkennt man die blauen Adern.
ParaCrawl v7.1
They have proven to be effective in treating dry skin, acne, liver or sun spots, lessening fine facial wrinkles, and improving skin texture.
Sie haben sich bei der Behandlung von trockener Haut, Akne, Leber oder Sonnenflecken als wirksam erwiesen, sie reduzieren feine Gesichtsfalten und verbessern die Hautstruktur.
ParaCrawl v7.1
It achieves this by blocking epidermal melanin synthesis, which plays a role in creating those unwanted liver spots.
Dies wird erreicht, indem die epidermale Melaninsynthese blockiert wird, die bei der Entstehung dieser unerwünschten Leberflecken eine Rolle spielt.
ParaCrawl v7.1
He had undone quite a few buttons of the shirt and one could see his soft old skin with its liver spots.
Er hatte es weit aufgeknöpft und man konnte seine weiche alte Haut sehen mit den vielen Leberflecken.
ParaCrawl v7.1
This breakdown in fundamental skin structures leads to deep wrinkles, fine lines, discoloration of the skin (age or liver spots), leatheriness and sagging skin.
Diese Aufteilung in grundlegende Haut-Strukturen führt zu tiefen Falten, feine Linien, Verfärbungen der Haut (Alter oder Leberflecken), Leatheriness und schlaffe Haut.
ParaCrawl v7.1
Benign manifestations include freckles, liver spots and the like (melanocytic nevi), while malignant manifestations include the various types of skin cancer (melanomas).
Zu den benignen Erscheinungsformen gehören Sommersprossen, Leberflecken und dergleichen (melanozytische Naevi), während zu den malignen Erscheinungsformen die verschiedenen Arten des Hautkrebses (Melanome) gehören.
EuroPat v2
The CODIF laboratories have discovered a revolutionary molecule, which is capable of rapidly diminishing liver spots.
Die CODIF-Laboratorien haben ein revolutionäres Molekül entdeckt, das in der Lage ist, in kurzer Zeit Pigmentflecken zu verringern.
ParaCrawl v7.1
Spider veins can be treated with long-pulsed Nd:YAG lasers, and the ablation of liver spots or acne scars can be carried out with CO2 lasers.
Besenreiser werden mit langgepulsten Nd:YAG Lasern behandelt, die Ablation von Altersflecken oder Akne­narben erfolgt mit CO2 Lasern.
ParaCrawl v7.1
To have a wart, fibroma, liver spots and other skin bodies removed can proceed by a variety of methods.
Es ist möglich, sich eine Warze, Fibrom, Altersflecken und andere Hautwucherungen mit einer Vielzahl von Methoden entfernen lassen werden.
ParaCrawl v7.1
This advice covers a huge variety of examples and techniques, showing you how to achieve effects like glowing runes, mutated flesh, horn striation, scales and liver spots, and add icons and beast markings to your miniatures.
Diese Tipps decken eine große Vielfalt von Beispielen und Techniken ab, zeigen dir, wie du Effekte für glühende Runen, mutiertes Fleisch, Rillen auf Hörnern, Schuppen und Leberflecken erreichen kannst und wie du deinen auf deinen Miniaturen Symbole und Fellzeichnungen malen kannst.
ParaCrawl v7.1
It's active ingredients naturally lighten skin pigmentation and this is great for liver spots, freckles and other blemishes that you get as you get older.
Es ist Wirkstoffe natürlich aufhellen Pigmentierung der Haut und das ist toll für Leberflecken, Sommersprossen und andere Schönheitsfehler, dass Sie bekommen, wie man älter wird.
ParaCrawl v7.1
This is a particularly effective method for acne, age spots, couperosis, blemishes, wrinkles, enlarged pores, rosacea, liver spots, dark circles under the eyes and spider veins.
Besonders eignet sich diese revolutionäre Methode bei Akne, Altersflecken, Couperose, Hautunreinheiten, Falten, großen Poren, Rosacea, Pigmentflecken, Augenringen und Besenreisern.
ParaCrawl v7.1
Revitol Skin Brightener Cream is an all-natural skin care product that you can use to lighten unwanted dark spots such as freckles, liver spots or any kind of blemish.
Revitol Skin Brightener Creme ist eine all-natürliche Hautpflege Produkt, das Sie verwenden, um unerwünschte dunkle Flecken wie Sommersprossen, Altersflecken oder jede Art von Makel aufhellen kann.
ParaCrawl v7.1
Fields of application of KRYOLAN Dermacolor Camouflage Make Up system: nevus flammeus, vitiligo, chloasma, rosacea, rosacea, telangiectasias, varicose veins, port wine stain, vitiligo, brown skin spots, patchy redness of the facial skin, such as: spider veins, age spots, liver spots, acne and other scars, dark circles, tattoos.
Anwendungsbereiche des Dermacolor Camouflage MakeUp Systems: Naevus flammeus, Vitiligo, Chloasma, Rosacea, Couperose, Teleangiektasien, Krampfadern, Feuermal, Weißfleckenkrankheit, braune Hautflecken, fleckige Rötung der Gesichtshaut, feinste Gefäßaufreißer, sowie: Besenreiser, Altersflecken, Leberflecken, Akne- und sonstige Narben, Augenringe, Tätowierungen.
ParaCrawl v7.1
That liver spot out-sharked me.
Dieser Leberfleck hat mich wie ein Hai überrascht.
OpenSubtitles v2018
It is not flattering on your character to see you with a man who's got liver-spotted hands.
Es ist nicht gerade schmeichelhaft für deinen Charakter, dass du dich mit Männern zeigst, die Leberflecken auf den Händen haben.
OpenSubtitles v2018
However, even dermatologists can't always tell simply with the naked eye whether they are dealing with a harmless liver spot or a malignant melanoma – cancer, in other words.
Ob es sich um einen harmlosen Leberfleck oder um ein bösartiges Melanom, also Krebs, handelt, ist jedoch mit bloßem Auge auch von einem Hautarzt nicht immer zuverlässig zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
Any sort of liver spot, hyper-pigmentation, spider veins, melasma patches, redness caused by Rosacea, birth marks and scars can be easily got rid of by this method.
Jede Art von Leber -, spot -, hyper-Pigmentierung, Besenreiser, melasma Flecken, Rötungen, die durch Rosazea, Muttermale und Narben können leicht loswerden, indem Sie diese Methode.
ParaCrawl v7.1
Mother’s mark or liver spot is the colloquial name for benign growths of pigment-forming cells of the skin and corresponds to the technical term nevus.
Muttermal oder Leberfleck ist die umgangssprachliche Bezeichnung für gutartige Wucherungen von pigmentbildenden Zellen der Haut und entspricht in etwa dem Fachausdruck Nävus.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe