Übersetzung für "Load sensing" in Deutsch
																						The
																											load-sensing
																											pump
																											may
																											then
																											be
																											operated
																											in
																											standby
																											mode
																											with
																											a
																											comparatively
																											low
																											power
																											requirement.
																		
			
				
																						Die
																											Load-Sensing-Pumpe
																											kann
																											dann
																											im
																											Stand-by-Betrieb
																											mit
																											vergleichsweise
																											geringem
																											Leistungsbedarf
																											betrieben
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											load
																											sensing
																											line
																											is
																											connected
																											with
																											the
																											working
																											connections
																											anyway.
																		
			
				
																						Die
																											Lastfühlleitung
																											ist
																											ohnehin
																											mit
																											den
																											Arbeitsanschlüssen
																											verbunden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											load-sensing
																											line
																											can
																											now
																											be
																											assigned
																											a
																											second
																											function.
																		
			
				
																						Man
																											kann
																											nun
																											dieser
																											Lastfühlleitung
																											eine
																											zweite
																											Funktion
																											mitgeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											hydraulic
																											pump
																											5
																											is
																											preferably
																											a
																											load-sensing
																											pump.
																		
			
				
																						Die
																											Hydraulikpumpe
																											5
																											ist
																											vorzugsweise
																											eine
																											Load-Sensing-Pumpe.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											hydraulics
																											feature
																											load-sensing
																											valves
																											that
																											are
																											connected
																											to
																											the
																											prime
																											mover.
																		
			
				
																						Die
																											Hydraulik
																											ist
																											mit
																											einer
																											Lasterfassung
																											versehen
																											und
																											wird
																											mit
																											der
																											Basismaschine
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hydraulic
																											system
																											is
																											equipped
																											with
																											load
																											sensing
																											valves
																											that
																											are
																											connected
																											to
																											the
																											prime
																											mover.
																		
			
				
																						Die
																											Hydraulik
																											ist
																											mit
																											einer
																											Lasterfassung
																											versehen
																											und
																											wird
																											mit
																											der
																											Basismaschine
																											verbunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											hydraulic
																											pump
																											can
																											be
																											a
																											load-sensing
																											pump.
																		
			
				
																						Die
																											hydraulische
																											Pumpe
																											7
																											kann
																											eine
																											Load-Sensing-Pumpe
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2