Übersetzung für "Loan guarantee" in Deutsch
																						Student
																											Loan
																											Guarantee
																											Facility
																											(Erasmus+)
																											—
																											SLGF
																		
			
				
																						Bürgschaftsfazilität
																											für
																											Studiendarlehen
																											(Erasmus+)
																											(SLGF)
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											will
																											build
																											on
																											the
																											experiences
																											gained
																											with
																											Loan
																											Guarantee
																											Facility
																											for
																											TEN
																											Transport
																											(LGTT)15.
																		
			
				
																						Dabei
																											wird
																											auf
																											die
																											Erfahrungen
																											aus
																											dem
																											Kreditgarantieinstrument
																											für
																											TEN-Verkehrsprojekte
																											(LGTT)15
																											zurückgegriffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Technical
																											information
																											on
																											the
																											functioning
																											of
																											the
																											Student
																											Loan
																											Guarantee
																											Facility
																											is
																											provided
																											in
																											Annex
																											II.
																		
			
				
																						Anhang
																											II
																											enthält
																											technische
																											Informationen
																											über
																											die
																											Arbeitsweise
																											der
																											Bürgschaftsfazilität
																											für
																											Studiendarlehen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											Community
																											contribution
																											to
																											the
																											loan
																											guarantee
																											instrument
																											shall
																											be
																											committed
																											at
																											latest
																											by
																											31
																											December
																											2013.
																		
			
				
																						Der
																											Gemeinschaftsbeitrag
																											wird
																											spätestens
																											zum
																											31.
																											Dezember
																											2013
																											in
																											das
																											Kreditgarantieinstrument
																											eingestellt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											case
																											of
																											the
																											loan
																											guarantee
																											is
																											different.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											Kreditgarantie
																											verhält
																											es
																											sich
																											anders.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											loan
																											guarantee
																											would
																											provide
																											a
																											valuable
																											addition
																											to
																											the
																											already
																											available
																											market
																											instruments.
																		
			
				
																						Die
																											Kreditgarantie
																											würde
																											eine
																											wertvolle
																											Ergänzung
																											der
																											verfügbaren
																											Marktinstrumente
																											darstellen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Loan,
																											guarantee
																											and
																											equity
																											instruments
																											are
																											to
																											be
																											used
																											to
																											support
																											SMEs
																											and
																											R
																											&
																											I.
																		
			
				
																						Mit
																											Darlehens-,
																											Garantie-
																											und
																											Beteiligungskapitalinstrumenten
																											werden
																											KMU
																											sowie
																											FuI
																											unterstützt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											its
																											loan
																											and
																											guarantee
																											operations,
																											the
																											Bank
																											shall
																											observe
																											the
																											following
																											principles:
																		
			
				
																						Bei
																											ihren
																											Darlehens-
																											und
																											Bürgschaftsgcschäften
																											beachtet
																											die
																											Bank
																											folgende
																											Grundsätze
																											:
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											its
																											loan
																											and
																											guarantee
																											operations,
																											the
																											Bank
																											shall
																											observe
																											the
																											follow
																											ing
																											principles:
																		
			
				
																						Bei
																											ihren
																											Darlehens-
																											und
																											Bürgschaftsgeschäften
																											beachtet
																											die
																											Bank
																											folgende
																											Grundsätze:
															 
				
		 EUbookshop v2