Übersetzung für "Locknut" in Deutsch
This
external
thread
is
screwed
through
the
locknut.
Dieses
Außengewinde
wird
durch
den
Überfallring
geschraubt.
EuroPat v2
However,
cone
screw
3
is
held
captive
in
locknut
2.
Die
Konusschraube
3
ist
aber
unverlierbar
in
dem
Überfallring
2
gehalten.
EuroPat v2
Locknut
2
is
a
component
of
a
conditionally
removable
dental
prosthesis
or
bridge
element.
Der
Überfallring
2
ist
Bestandteil
eines
bedingt
herausnehmbaren
Zahnersatzes
bzw.
Brückenkörpers.
EuroPat v2
The
stop
19
is
locked
in
place
by
a
locknut
21
.
Der
Anschlag
19
ist
durch
eine
Kontermutter
21
gesichert.
EuroPat v2
The
nut
is
secured
by
a
locknut
20
.
Letztere
ist
durch
eine
Kontermutter
20
gesichert.
EuroPat v2
Locknut
track
rod
end
M10x1,25
is
a
part
of
product
categorys:
Sicherungsmutter
Spurstangenkopf
M10x1,25
befindet
sich
in
den
Warengruppen:
ParaCrawl v7.1
The
locknut
can
simply
and
precisely
assume
the
function
of
shaft
collar
or
contact
surface.
Die
Funktion
als
Wellenbund
oder
Anlagefläche
kann
die
Stellmutter
sicher
und
präzise
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
If
these
instructions
are
ignored,
inadmissible
plastic
deformation
could
destroy
the
locknut.
Ansonsten
könnte
die
Stellmutter
durch
unzulässige
plastische
Verformung
unbrauchbar
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lock
of
steering
angle
consists
of
two
screws
with
locknut.
Die
Begrenzung
des
Lenkausschlages
besteht
aus
zwei
Schrauben
mit
Sicherungsmutter.
ParaCrawl v7.1
The
locknut
consists
of
a
nut
body
and
the
HELICOIL®
Screwlock
thread
insert.
Die
Sicherungsmutter
besteht
aus
einem
Mutternkörper
und
dem
Drahtgewindeeinsatz
HELICOIL®
Screwlock.
ParaCrawl v7.1
The
clamping
pin
20
is
closed
on
one
side
thereof
by
means
of
a
locknut
22
.
Der
Klemmbolzen
20
ist
auf
seiner
einen
Seite
mit
einer
Kontermutter
22
verschlossen.
EuroPat v2
This
locknut
can
be
screwed
directly
onto
the
external
thread
of
the
shank.
Diese
Kontermutter
kann
dabei
unmittelbar
auf
dem
Außengewinde
des
Schaftes
aufgeschraubt
sein.
EuroPat v2
The
use
of
a
locknut
has
a
further.
Die
Verwendung
einer
Kontermutter
hat
einen
weiteren
Vorteil.
EuroPat v2
Furthermore,
the
entire
structural
unit
is
fixed
using
a
locknut
11
.
Die
gesamte
Baueinheit
ist
ferner
mittels
einer
Kontermutter
11
fixiert.
EuroPat v2
A
locknut
50
is
provided
on
the
adjustment
screw
49
.
Auf
der
Einstellschraube
49
ist
eine
Kontermutter
50
vorgesehen.
EuroPat v2
The
protective
cap
28
is
placed
on
the
locknut
76
.
Die
Schutzkappe
28
ist
auf
die
Kontermutter
76
aufgesetzt.
EuroPat v2