Übersetzung für "Lockout time" in Deutsch
We
can
all
agree
that
there’s
no
way
the
lockout
ends
in
time
for
Gary
Bettman’s
fictional
82-game
full
season,
right?
Wir
sind
uns
alle
einig,
dass
es
keine
Möglichkeit
gibt
die
Sperre
endet
in
der
Zeit
für
fiktive
82-Spiel
Gary
Bettmann
die
volle
Saison,
nicht
wahr?
ParaCrawl v7.1
If
non-observance
of
the
times
set
is
due
to
force
measures
such
as
mobi-lization,
war,
rebellion
or
similar
events,
e.
g.
strike
or
lockout,
such
time
shall
be
extended
accordingly.
Ist
die
Nichteinhaltung
der
Fristen
auf
höhere
Gewalt,
z.
B.
Mobilmachung,
Krieg,
Aufruhr,
oder
auf
ähnliche
Ereignisse,
z.
B.
Streik,
Aussperrung,
zurückzuführen,
verlängern
sich
die
Fristen
angemessen.
ParaCrawl v7.1
If
non-observance
of
the
times
set
is
due
to
force
majeure
such
as
mobi-lization,
war,
rebellion
or
similar
events,
e.
g.
strike
or
lockout,
such
time
shall
be
extended
accordingly.
Ist
die
Nichteinhaltung
der
Fristen
zurückzuführen
auf
a)
höhere
Gewalt,
z.B.
Mobilmachung,
Krieg,
Terrorakte,
Auf
ruhr
oder
ähnliche
Ereignisse,
(z.B.
Streik,
Aussperrung),
ParaCrawl v7.1
If
non-observance
of
the
times
set
is
due
to
force
majeure
such
as
mobilization,
war,
rebellion
or
similar
events,
e.
g.
strike
or
lockout,
such
time
shall
be
extended
accordingly.
Ist
die
Nichteinhaltung
der
Fristen
auf
höhere
Gewalt,
z.
B.
Mobilmachung,
Krieg,
Aufruhr,
oder
auf
ähnliche
Ereignisse,
z.
B.
Streik,
Aussperrung,
zurückzuführen,
verlängern
sich
die
Fristen
angemessen.
ParaCrawl v7.1
If
your
marijuana
is
looking
unhealthy
and
displaying
the
warning
signs
of
nutrient
lockout,
it's
time
to
flush.
Wenn
Dein
Cannabis
ungesund
aussieht
und
die
Warnhinweise
einer
Nährstoffsperre
aufweist,
ist
es
Zeit
zu
spülen.
ParaCrawl v7.1
Having
settled
a
113-day
lockout
in
time
to
run
a
shortened
season,
Commissioner
Gary
Bettman,
the
players
and
teams
offered
apologies
to
fans
along
with
discounted
tickets,
merchandise,
free
parking
and
open
practices.
Nachdem
legte
eine
113-Tage-Sperre
in
der
Zeit,
eine
verkürzte
Saison
Kommissar
Gary
Bettmann
laufen,
boten
die
Spieler
und
Teams
Entschuldigung
an
die
Fans
zusammen
mit
ermäßigten
Karten,
Waren,
kostenlose
Parkplätze
und
offenen
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
If
non-observance
of
the
delivery
date
is
due
to
force
majeure
such
as
mobilization,
war,
rebellion
or
similar
events,
i.e.
strike
or
lockout,
such
times
set
for
delivery
shall
be
extended
accordingly.
Ist
die
Nichteinhaltung
der
Fristen
auf
höhere
Gewalt,
z.B.
Mobilmachung,
Krieg,
Aufruhr
oder
auf
ähnliche
Ereignisse,
z.B.
Streik,
Aussperrung,
zurückzuführen,
verlängern
sich
die
Fristen
angemessen.
ParaCrawl v7.1